Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i took this video last week. here's a paraplegic patient actually walking by strapping on these exoskeletons.
bu videoyu geçen hafta çektim. burada belden aşağısı felç olan bir hastanın bu dış iskelet yardımı ile gerçek anlamda yürüdüğünü görebilirsiniz.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they might be a nurturing god. they might be boot-strapping life on planets, trying to terra-form and spread civilization.
bunlar besleyici tanrılar olabilirler. gezegen yüzeyinde ve atmosferde gerekli değişiklikleri yaparak yaşam başlatıyor ve uygarlığı yaymaya çalışıyor olabilirler.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the accessories to be supplied for a complete connection shall include meter box, circuit breaker (63a), wall plugs/screws (3/2) for fixing meter box, screws (1’) for fixing meter, tower clips, preformed dead end, landing/wall bracket, pg clamp/line tap, hoop iron/meter tie/ bandit strapping, connectors, caoch screw galvanized 75x12, clamp strain oh-conc 16 mm2
komple bağlantı için temin edilecek aksesuarlar, sayaç kutusu, devre kesici (63a), sayaç kutusunun sabitlenmesi için duvar fişleri/vidaları (3/2), kule klipsleri, önceden şekillendirilmiş ölü uç, iniş/duvar braketi, pg kelepçesi/hat kılavuzu, çelik çember/sayaç bağı, bant şerit sarma, galvanize edilmiş 75x12, kare başlı vida, kelepçe gergisi oh-conc 16 mm içerecektir.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.