Você procurou por: subcontractor (Inglês - Turco)

subcontractor
taşeron

subcontractor 1 name
alt yüklenici 1 ismi

contractor (subcontractor)
yüklenici (alt yüklenici)

(subcontractor -work completion)
(alt yüklenici - İş bitirme)

of the subcontractor whose
ltd.

subcontractor’s legal name:
altyüklenici yasal İsmi:

subcontractor management plan and procedures
alt yüklenici yönetim planı ve prosedürleri

the contract date made between subcontractor and contractor
ah yüklenicinin yüklenici ile yaptığı sözleşmenin tarihi

work done as subcontractor of bureau greisch in belgium
belçika’da greisch firmasının alt yüklenicisi olarak yapılan iş

attribution category of the staff (contractor, subcontractor)
personelin nitelik kategorisi (yüklenici, alt yüklenici)

partial acceptance date of the work performed by the subcontractor
alt yüklenici tarafından yapılan işin kısmi kabul tarihi

is informed of the fact that it is engaged as a subcontractor;
alt yüklenici olarak görevlendirildiği hakkında bilgilendirildiği;

working under subcontractor, muhsin akyüz was earning 800 tl per month.
taşeron çalışan muhsin akyüz 800 tl maaş alıyordu.

if partner in a jv or subcontractor, specify participation of total contract amount
bir ortak girişimdeki ortak veya alt yüklenici söz konusu olduğunda toplam sözleşme miktarının katılım payını belirtin.

in the latter case, the supplier shall inform the relevant subcontractor of the audit.
sonraki durumda tedarikçi, ilgili alt yükleniciyi denetim hakkında bilgilendirecektir.

however, this does not limit the inclusion of the same subcontractor in more than one bid; or
ancak, bu durum, aynı alt yüklenicinin birden daha fazla bir teklife dahil edilmesini sınırlandırmamaktadır; veya

the contractor may not transfer the work to any subcontractor either in full or part without prior written of the owner.
yüklenici, İş sahibi’nin yazılı onayı olmadan İş’i kısmen ya da tamamen bir alt yükleniciye devredemez.

gazprombank also owns 51 per cent of the shares of atomstroiexport, which will use the french company framatome as a subcontractor.
gazprombank bununla birlikte, fransız framatome firmasını taşeron olarak kullanacak olan atomstroiexport'un yüzde 51 hissesini de elinde bulunduruyor.

the applicant’s preliminary mobilization will be mostly rental/lease basis from other subcontractor or manufacturer.
İsteklinin birincil nakli genellikle diğer alt yükleniciden veya Üreticiden kira/kiralama olacaktır.

in line 8 income of the participant of competitive bidding, subcontractor for the previous calendar year shall be specified, in million rubles;
8. satırda, önceki takvim yılı için açık arttırma yoluyla ihale katılımcısının geliri belirtilecektir, milyon ruble;