Você procurou por: wow you have your own market that's nice (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

wow you have your own market that's nice

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

do you have your own place?

Turco

where is your place

Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you have to make your own bed here.

Turco

buraya kendi yatağını yapmak zorundasın.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you have your driver's license?

Turco

sürücü belgen var mı?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

now you have seen it with your own eyes.

Turco

fakat şimdi onu gördüğünüz halde bekliyorsunuz.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

now you have seen it before your own eyes.

Turco

fakat şimdi onu gördüğünüz halde bekliyorsunuz.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

now you have seen it openly with your own eyes.

Turco

fakat şimdi onu gördüğünüz halde bekliyorsunuz.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and you don't necessarily have to have your own tv set.

Turco

kendi televizyonunuza sahip olmanız gerekmez.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what do you have your feet for?

Turco

ne için ayaklara sahipsin.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

well, you're going to have your own personal matter fabricator.

Turco

yani işte, kendi kişisel öz imalatçınıza sahip olacaksınız.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

when did you have your wall painted?

Turco

duvarı ne zaman boyattın?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

be like buddha, have your own revelations.

Turco

buda gibi olun, kendi değişimleriniz olsun.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

did you have your guitar with you this morning

Turco

bu sabah gitarın yanında mıydı?

Última atualização: 2013-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so for about $50 of hardware, you can have your own whiteboard.

Turco

50 dolar civarında donanım ile kendi tahtanıza sahip oluyorsunuz.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how often do you have your piano lessons?

Turco

ne sıklıkta piyano derslerin var?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and if you have your vision, vision is interesting.

Turco

ve eğer görebiliyorsanız, görme ilginçtir.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you have your molecular compiler, you can do whatever you want.

Turco

elinizde moleküler derleyici var, ne isterseniz yapabilirsiniz.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if they belie you, say: 'i have my work, you have your work.

Turco

(resulüm! ) onlar seni yalanlarlarsa de ki: benim işim bana, sizin işiniz de size aittir.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

or you (show) us that you have your own garden of palm trees and vines with flowing streams therein,

Turco

"veya hurma ve üzüm bahçelerin olup aralarında ırmaklar fışkırtmalısın."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

you can influence your own technologies you have invented.

Turco

yaptığınız buluşların teknolojilerini etkileyebilirsiniz.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you have your google search where you say, "hey, what is mena trott?"

Turco

google’da arama yaparsınız ve “mena trott nedir yahu?” dediğiniz yerdir.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,790,694,532 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK