A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
most of his students, yagmur says, have trouble studying and finding a job in this southeastern province of turkey, with a population of almost 1.5 million.
yağmur, öğrencilerinin çoğunun türkiye'nin neredeyse 1,5 milyon nüfusa sahip bu güneydoğu ilinde eğitim görme ve iş bulmada sorun yaşadığını söylüyor.
yagmur melek, an ankara-based investigative journalist, says that although probes into turkey's business underworld are common, the tatlises case is unusually complex.
ankaralı araştırmacı gazeteci yağmur melek, türkiye'de yeraltı dünyasıyla ilgili soruşturmalara sıkça rastlansa da, tatlıses olayının fevkalade karmaşık olduğunu düşünüyor.
== title holders ==* 2003-04 unics* 2004-05 dynamo saint petersburg* 2005-06 joventut badalona (dkv)* 2006-07 girona (akasvayu)* 2007-08 barons lmt* 2008-09 virtus bologna (bolognafiere)* 2009-10 göttingen* 2010-11 krka* 2011-12 beşiktaş (milangaz)* 2012-13 krasnye krylia* 2013-14 reggio emilia (grissin bon)==final fours==== all-time eurochallenge finals/final four mvp award winners (2004 to present) ====winning rosters=====fiba europe league===2003–04 unics kazan (russia):chris anstey, saulius Štombergas, martin müürsepp, eurelijus Žukauskas, lamarr greer, petr samoylenko, valentin kubrakov, nikolai khryapa, alexander miloserdov, aleksei zozulin, victor keyru, alexei lobanov, vladimir shevel, taras osipov (head coach: stanislav eremin)2004–05 dynamo st. petersburg (russia):kelly mccarty, ed cota, ognjen aškrabić, jón arnór stefánsson, vladimir veremeenko, andrei ivanov, vladimir shevel, denis khloponin, david bluthenthal, mate milisa, andrei sepelev, igor krotenkov, anatoli goritskov, dramir zibirov (head coach: david blatt)===eurocup===2005–06 joventut badalona (spain):rudy fernández, elmer bennett, luboš bartoň, andrew betts, paco vazquez, Álex mumbrú, robert archibald, jesse young, aloysius anagonye, marcelinho huertas, dmitry flis, andre turner, ricky rubio, pau ribas, henk norel (head coach: aíto garcía reneses)2006–07 akasvayu girona (spain):ariel mcdonald, bootsy thornton, gregor fučka, fernando san emeterio, dainius Šalenga, marko marinović, germán gabriel, marc gasol, darryl middleton, dalibor bagarić, víctor sada, marko kešelj (head coach: svetislav pešić)2007–08 barons lmt riga (latvia):demetrius alexander, giedrius gustas, armands Šķēle, dainius adomaitis, michal hlebowicki, j. p. batista, raimonds vaikulis, mārtiņš kravčenko, kaspars bērziņš, artūrs brūniņš, rinalds sirsniņš, rūdolfs rozītis (head coach: kārlis muižnieks)===eurochallenge===2008–09 virtus bologna (italy):sharrod ford, petteri koponen, brett blizzard, jamie arnold, alex righetti, earl boykins, guilherme giovannoni, roberto chiacig, keith langford, riccardo malagoli, dušan vukčević, reyshawn terry, federico lestini, dimitri lauwers (head coach: matteo boniciolli)2009–10 bg göttingen (germany):robert kulawick, christopher mcnaughton, tobias welzel, taylor rochestie, john little, ben jacobson, chester frazier, michael meeks, jason boone, dwayne anderson, chris oliver, antoine jordan (head coach: john patrick)2010–11 kk krka (slovenia):goran ikonić, matej rojc, simon petrov, edo murić, smiljan pavič, dušan Đorđević, zoran dragić, chris booker, bojan krivec, dragiša drobnjak, jure balažič (head coach: aleksandar džikić)2011–12 beşiktaş (turkey):mehmet yagmur, baris hersek, kartal ozmizrak, zoran erceg, mehmet ali yatagan, adem oren, serhat cetin, marcelus kemp, carlos arroyo, david hawkins, erwin dudley, pops mensah-bonsu (head coach: ergin ataman)2012–13 bc krasnye krylia (russia):omar thomas, dmitry kulagin, viktor zaryazhko, lamayn wilson, jevgenij vasiljev, andre smith, chester simmons, anton pushkov, nikita balashov, dejuan collins, evgeny kolesnikov, miles (head coach: sergei bazarevich)==records and statistics=====performances by club======performances by country======statistical leaders=======points========rebounds========assists========steals========blocks=======individual highs===== references and notes ==== external links ==* fiba eurochallenge official website
== finaller ==== Şampiyon kadrolar =====fiba avrupa kupası===2003–04 unics kazan (rusya):chris anstey, saulius Štombergas, martin müürsepp, eurelijus Žukauskas, lamarr greer, petr samoylenko, valentin kubrakov, nikolai khryapa, alexander miloserdov, alexei zozulin, viktor keyru, alexei lobanov, vladimir shevel, taras osipov (head coach: stanislav eremin)2004–05 dinamo st. petersburg (rusya):kelly mccarty, ed cota, ognjen aškrabić, jón arnór stefánsson, vladimir veremeenko, andrei ivanov, vladimir shevel, denis khloponin, david bluthenthal, mate milisa, andrei sepelev, igor krotenkov, anatoli goritskov, dramir zibirov (head coach: david blatt)===fiba eurocup===2005–06 joventut badalona (İspanya):rudy fernández, elmer bennett, luboš bartoň, andrew betts, paco vazquez, Álex mumbrú, robert archibald, jesse young, aloysius anagonye, marcelinho huertas, dmitry flis, andre turner, ricky rubio, pau ribas, henk norel (head coach: aíto garcía reneses)2006–07 akasvayu girona (İspanya):ariel mcdonald, bootsy thornton, gregor fučka, fernando san emeterio, dainius Šalenga, marko marinović, germán gabriel, marc gasol, darryl middleton, dalibor bagarić, víctor sada, marko kešelj (head coach: svetislav pešić)2007–08 barons lmt riga (letonya):demetrius alexander, giedrius gustas, armands Šķēle, dainius adomaitis, michal hlebowicki, j. p. batista, raimonds vaikulis, mārtiņš kravčenko, kaspars bērziņš, artūrs brūniņš, rinalds sirsniņš, rūdolfs rozītis (head coach: kārlis muižnieks)===fiba eurochallenge===2008–09 virtus bologna (İtalya):sharrod ford, petteri koponen, brett blizzard, jamie arnold, alex righetti, earl boykins, guilherme giovannoni, roberto chiacig, keith langford, riccardo malagoli, dušan vukčević, reyshawn terry, federico lestini, dimitri lauwers (head coach: matteo boniciolli)2009–10 bg göttingen (almanya):robert kulawick, christopher mcnaughton, tobias welzel, taylor rochestie, john little, ben jacobson, chester frazier, michael meeks, jason boone, dwayne anderson, chris oliver, antoine jordan (head coach: john patrick)2010–11 kk krka (slovenya):goran ikonić, matej rojc, simon petrov, edo murić, smiljan pavič, dušan Đorđević, zoran dragić, chris booker, bojan krivec, dragiša drobnjak, jure balažič (head coach: aleksandar džikić)2011–12 beşiktaş jk (türkiye):mehmet yağmur, barış hersek, kartal Özmızrak, zoran erceg, mehmet ali yatağan, adem Ören, serhat Çetin, marcelus kemp, carlos arroyo, david hawkins, erwin dudley, pops mensah-bonsu (head coach: ergin ataman)== eurochallenge kupası`nda türk takımları ==* 2003-2004 : türk telekom ikinci turda elendi.
