Você procurou por: yeah, it will come true one day (Inglês - Turco)

your dream will come true some day.
hayalin günün birinde gerçek olacak.

deffenatly i will come one day for you
gel beklerim

this dream will come true.
bu hayal gerçekleşecek.

i hope your wish will come true.
dileğinin gerçekleşeceğini umuyorum.

i hope my dream will come true.
umarım hayalim gerçek olur.

when it comes, it will come unawares."
o, size ansızın gelecektir, başka değil."

your wish will come true in the near future.
İsteğiniz yakın gelecekte gerçekleşecek.

they ask you about the hour, when it will come.
"o ne zaman demir atacak?" diye, sana kıyamet-saatini soruyorlar.

it will come out sheer white but unharmed.
"ey musa! korkma; benim katımda peygamberler korkmaz; yalnız haksızlık eden bunun dışındadır.

i think it will come from a spectrum like this.
bence buna benzer bir tayftan gelecek.

in fact, it will come upon them suddenly, and bewilder them.
belki aniden gelecek de onları şaşırtacaktır.

but it will come upon them suddenly, while they are unaware.
[8,32]

so it will come upon them suddenly, whilst they will be unaware.
ansızın gelip çatar onlara ve onlar anlamazlar bile.

indeed it will come down upon them suddenly and catch them unawares.
[8,32]

(muhammad), you do not know (when and how) it will come.
nerde senden onu anlatması?

we told the israelites after this to settle in the land until our second promise will come true.
arkasından da İsrailoğullarına: "o topraklarda oturun!