Você procurou por: achievements (Inglês - Ucraniano)

fourthly, he cheers for your achievements.
По-четверте, він вболіває за ваші досягнення.

are you satisfied with tom's achievements?
Ти задоволений здобутками Тома?

here are some ukrainian achievements the world bank has supported.
Далі наведено ще кілька досягнень України, які здійснилися завдяки підтримці Світового банку.

to do this, one must completely reject the moral and achievements of the victors of nazism.
Щоб робити це, потрібно повністю відкинути мораль і здобутки переможців нацизму.

the deputy head of the office of the president briefed karoline edtstadler on the latest achievements in this area.
Заступник керівника Офісу Президента поінформував Кароліне Едтштадлер про останні здобутки в цьому напрямі.

andriy enjoys great trust and authority, which he gained through his hard work and sporting achievements.
Андрій має величезну довіру та авторитет, які здобув своєю наполегливою працею та своїми спортивними досягненнями.

the hero's name and figure were displayed on the front, and his skills, achievements, and the like on the back
Ім'я героя та його фігурка були зображені на передній частині, а його уміння, досягнення тощо – на спині

sadly, the story of europe is not all about great achievements we can be proud of. there are alsomany things to be ashamed of.
Цей період нових переконань і поглядів, щоназивається Просвітництвом, призвів до революцій вбагатьох країнах.

economic growth – as well as poverty reduction achievements - in most of these countries has been intertwined with migration and remittance trends.
Економічне зростання – так само як і досягнення у боротьбі з бідністю – у більшості цих країн тісно пов’язані з тенденціями міграції та грошових переказів.

2. the article presents some reflections and observations of general importance. 3. the purpose of the conference is to provide young scientists with the opportunity to share their achievements in the field of ecology.
2. У статті викладені деякі роздуми та спостереження, що мають загальне значення. 3. Мета конференції – надати молодим вченим можливість поділитися своїми здобутками в галузі екології.

clothes, cars, furniture, gadgets, and sexual partners are the signifiers by which the characters represent their values and achievements - to themselves and to each other.
Одяг, автівки, меблі, пристрої та сексуальні партнери є ознаками, за якими представляють свої цінності та здобутки - для себе та один для одного.

my colleague is an expert in this field. 7. in the presentations, the invited speakers gave an overview of the latest achievements and the state of affairs. 8. critical remarks help scientists better understand the problem under study.
Мій колега – знавець/спеціаліст у цій галузі. 7. В повідомленнях запрошені доповідачі зробили огляд останніх досягнень та стану справ. 8. Критичні зауваження допомагають науковцям краще зрозуміти досліджувану проблему.

but there are extremely rare worlds with levels of scientific achievement that are literally in another dimension.
Та існують украй рідкісні світи, науковий прогрес в яких досягнув такого рівня, що фактично він перебуває у «іншому вимірі».