Você procurou por: anchoring of annual day in kannads (Inglês - Ucraniano)

number of day in week (1..7)
Номер дня тижня (1.. 7)

this day in history
Цей день в історіїlocalized wikipedia website

a quiet day in the hospital.
Тихий день у лікарні.

today is election day in poland.
Сьогодні в Польщі день виборів.

enter transactions this number of days in advance
Додавати дії з випередженням у цю кількість днів

wikipedia'this day in history 'plugin
Додаток сторінки Вікіпедії « Цей день в історії» comment

this picture reminds me of our happy days in england.
Цей малюнок нагадує мені про наші щасливі дні в Англії.

1 actual number of days in year, actual number of days in months
1 Фактична кількість днів у році, фактична кількість днів у місяцях

around the campfire at night a new sequence begins, covering the events of a day in the march of the caravan.
Навколо багаття вночі починається нова послідовність, що охоплює події дня маршу каравану.

here you can see the working days in blue and the non-working day in red.
Тут ви побачите робочі дні, показані синім кольором, і неробочі дні, показані червоним кольором.

the living core's actions kinda reminded abyssal of her first day in space; only less crying and more exploring.
Дії Живого Ядра частково нагадали Абіссал її перший день в космосі; тільки менше сліз і більше досліджень.

check the days in the week which are work days
Позначте дні тижня, які є робочими@ label: spinbox

sets a specific day in a specific month on which this event or to-do should recur.
Вказує певний день у певному місяці, у який ця подія чи завдання повинні повторитись. @ label part between xxx and yyy of 'recur on day xxx of month yyy'

and very soon there will be two victory days in ukraine.
І зовсім скоро в Україні буде два Дні Перемоги.

we are meeting on this day in such a format to determine what needs to be done to stop russia's war against ukraine.
Ми зустрічаємося в цей день у такому форматі, щоб визначити, що треба зробити для зупинки війни Росії проти України.

specify how many days in advance should the scheduled transactions be entered.
Визначає випередження у днях для додавання запланованих операцій до облікової книги.

well, i am sure that this day in ukraine has shown that we are already a full-fledged part of the free world and a united europe.
Що ж, я впевнений, сьогоднішній день в Україні показав, що ми вже – повноправна частина вільного світу й обʼєднаної Європи.

open source standards have the huge advantage of having an open specification. even if one day in the future there'll be no software to read it anymore, one can recreate such software, a task becoming simpler every year.
Відкриті стандарти мають величезну перевагу у відкритості специфікації. Навіть якщо одного дня у майбутньому ви не зможете знайти програмного забезпечення для читання даних у відкритому форматі, ви завжди зможете відтворити таке програмне забезпечення, подібне відтворення буде простішим з кожним роком.

according to volodymyr zelenskyy, every day in ukraine certain towns are liberated from the occupiers, and traces of tormenting, torture and executions of civilians by the russian military are found there.
Як зазначив Володимир Зеленський, щодня в Україні звільняють від окупантів ті чи інші містечка, у яких виявляють сліди знущань, катувань та розстрілів мирного населення російськими військовими.

and the ruler of the synagogue answered with indignation, because that jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, there are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.
Озвав ся ж шкільний старшина, досадуючи, що в суботу сцїлив Ісус, і каже народові: в шість днів, в котрі годить ся робити; оттодї ж приходьте, та й сцїляйтесь, а не субітнього дня.