Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
broad sense
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
sense
Відчуття
Última atualização: 2015-04-02 Frequência de uso: 9 Qualidade: Referência: Wikipedia
word sense
Смисл
Última atualização: 2014-06-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
broad beans
Біб кінський
Última atualização: 2012-12-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
motion sense:
Чутливість до руху:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
that makes sense
Мій дідусь завідував школою таких технік.
Última atualização: 2022-05-20 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
that makes sense.
У цьому є сенс.
does that make sense!!
Та це не має й крихти сенсу!
film sense and nonsense
Сенс та нонсенс фільму
Última atualização: 2022-03-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Urikulik
it makes zero sense.
Це не має жодного сенсу.
Última atualização: 2017-05-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Urikulik
in a broad sense, action means simply “to do”.
У широкому розумінні дія означає просто «робити».
sense of direction nuclei
Осередок відчуття напрямку
Última atualização: 2015-03-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Kosivantsov
it should all make sense.
Все це повинно мати сенс.
because it will make sense!
Тому що він буде її розуміти!
conveys a sense of realism
Передавання відчуття реалізму
Última atualização: 2020-12-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Urikulik
they have no sense for morals.
Вони не мають почуття моралі.
Última atualização: 2022-05-20 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Urikulik
in a sense, you are right.
В якомусь сенсі ти маєш рацію.
Última atualização: 2017-05-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Urikulik
he is lacking in common sense.
Йому не вистачає здорового глузду.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Urikulik
sense of catastrophe as suitcase bursts
Відчуття катастрофи при розкритті чемодана
Última atualização: 2019-05-10 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Urkulik
this sentence doesn't make sense.
Це речення незрозуміле.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Urkulik
why didn’t i sense her presence…!?
Чому я не відчула її присутність…!?
Última atualização: 2022-05-20 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Urkulik
