Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
other comprehensive income
Інший сукупний дохід
Última atualização: 2018-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name: the comprehensive unit name.
Назва: зрозуміла назва одиниці.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was a comprehensive process.
Цей процес охопив широкі кола зацікавлених людей.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpan - comprehensive perl archive network
cpan — всеосяжна мережа архівів perlquery
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total comprehensive income for the year
Усього сукупного доходу за рік
Última atualização: 2018-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total comprehensive income attributable to:
Усього сукупного доходу, що відноситься до:
Última atualização: 2018-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the plan is comprehensive as well as specific.
Даний план є як комплексним, так і специфічним засобом.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
proper and comprehensive risk assessment and management
належної та всебічної оцінки і управління ризиками;
Última atualização: 2018-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other comprehensive income, net of income tax
Чистий сукупний дохід за вирахуванням податку на прибуток
Última atualização: 2018-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opens a comprehensive dialog to configure various options.
Відкриває комплексне діалогове вікно, призначене для налаштування різноманітних параметрів.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprehensive multi-network compatible instant messaging software
Комплексне програмне забезпечення для обміну миттєвими повідомленнями з підтримкою багатьох протоколів
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income 8
Звіт про прибутки та збитки та інший сукупний дохід 8
Última atualização: 2018-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“addressing fiscal challenges will require comprehensive and deep reforms.
«Вирішення фіскальних проблем вимагатиме проведення фундаментальних реформ.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here is a practical, comprehensive film manual for the aspiring film director.
Ця книга є практичним, всестороннім підручником зі створення фільмів, призначеним для старанних режисерів сфери фільмовиробництва.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
just as we do not see comprehensive answers to all the threats posed by russia.
Як не бачимо й вичерпних відповідей на всі створені Росією загрози.
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income for the year ended 31 december 2017
Консолідований звіт про прибутки та збитки та інший сукупний дохід за рік, що закінчився 31 грудня 2017 р.
as any complex and comprehensive assessment, pefa can contain some inaccuracies or be based on insufficient information.
Як будь-яка складна і всебічна оцінка ДВФЗ може містити деякі неточності або спиратися на недостатню інформацію.
most applications come with a comprehensive user manual user manual handbook, which you can reach various ways:
У більшості програм передбачено докладну інструкцію користувача Інструкція користувача Підручник, доступ до якого можна отримати у декілька способів: