A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that jesus was supposed to be the way, and the truth and the life for all men.
Що немов Ісус є дорогою, правдою та життям для всіх людей.
Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesus saith unto him, i am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the father, but by me.
Рече йому Ісус: Я дорога й правда, й життє: нїхто не приходить до Отця, як тільки мною.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am the best.
Я найкращий.
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am the tallest of all the boys.
Я найвищий з усіх хлопців.
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
can i change the way the game looks?
Чи можна змінити вигляд гри?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am the true vine, and my father is the husbandman.
Я правдива виноградина, а Отець мій виноградар.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.
Я АльФа і Омега, почин і конець, Первий і Останнїй.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am the beginning programmer.
Я - програміст-початківець.
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he said, “i am the good shepherd and i lay down my life for my sheep.”
Він сказав: «Я пастир добрий, і я кладу свою душу за Свої вівці».
Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am confident that the eu and the world will not stop at six sanctions packages.
Впевнений, що шістьма санкційними пакетами Євросоюз і світ не обмежаться.
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said, i am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias.
Рече: Я голос покликуючого в пустинї: Випростайте дорогу Господню, як глаголав Ісаїя пророк.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as long as i am in the world, i am the light of the world.
Доки я в сьвітї, я сьвітло сьвітові.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he mocked the way the professor speaks.
Він передражнював манеру професора розмовляти.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could it be that i am the spaceship?!'
Чи може це бути, що я - космічний корабель?!
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select the way the date should be displayed:
Виберіть спосіб, у який слід відображати дату:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am grateful to you for this signal of strong support from the united states, the people and the congress - bicameral and bipartisan support.
Я вдячний вам за цей сигнал потужної підтримки з боку Сполучених Штатів Америки, народу, Конгресу – двопалатної та двопартійної підтримки.
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am grateful to both the bulgarian government and the bulgarian people for not delaying the support for our state.
Я вдячний і уряду Болгарії, і болгарському народу за те, що вони не зволікали, щоб підтримати нашу державу.
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by the way…sofi-chan and the others are not here.” (aya)
До речі… Софі-чан та інші тут немає" . (Айя)
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of jacob? god is not the god of the dead, but of the living.
Я Бог Авраамів, і Бог Ісааків, і Бог Яковів? Не єсть Бог Богом мертвих, а живих.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am also grateful to the european union and the united kingdom for their decision to abolish tariffs and quotas on our trade.
Я вдячний Європейському Союзу і Великій Британії також за рішення скасувати мита і квоти у нашій торгівлі.
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: