Você procurou por: i didn't mean to me harsh (Inglês - Ucraniano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Ukrainian

Informações

English

i didn't mean to me harsh

Ukrainian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Ucraniano

Informações

Inglês

i didn't mean to!

Ucraniano

Я не це мав на увазі!

Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

i didn't mean... with me.

Ucraniano

Я не маю на увазі… зі мною.

Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urikulik

Inglês

i didn't mean that.

Ucraniano

Я не маю на увазі це.

Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urikulik

Inglês

i didn't mean no offense.

Ucraniano

Я не маю на увазі жодної образи.

Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urikulik

Inglês

i didn't mean you was ugly, like me, hell no...

Ucraniano

Я не мав на увазі, що ти потворна, як я, ні, чорт забирай…

Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urikulik

Inglês

tom didn't mean to offend anyone.

Ucraniano

Том не хотів нікого образити.

Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urikulik

Inglês

i didn't mean i didn't want one 'cause of you bein' cut up.

Ucraniano

Я не маю на увазі, що я не хочу, бо це ти.

Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Urikulik

Inglês

but if she opens up the card and the whole left side is filled out with ‘…this is what you mean to me; this is what you’ve done for me; these are the things i could never live without’ and the comments are specific and to the point.

Ucraniano

Але коли вона розгортає листівку, а вся її ліва сторона не має вільного місця від фраз «Ось скільки ти для мене важиш», «Ти для мене зробила...», «Я б ніколи не прожив без...» — причому вони конкретні і підібрані влучно -

Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kosivantsov

Consiga uma tradução melhor através
7,745,120,410 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK