Você procurou por: norway (Inglês - Ucraniano)

norway
Норвегія

not norway
Не Норвегіяnorway. kgm

bibsys (norway)
bibsys (Норвегія)

kingdom of norway
Королівство Норвегія

sami (northern, norway)
Саамська (Північ, Норвегія)

norwegian bokmål (norway)
Норвезька Букмол (Норвегія)

volodymyr zelenskyy met with the president of the storting of norway
Володимир Зеленський провів зустріч з Президентом Стортингу Норвегії

the parties discussed the issue of increasing norway's security support for ukraine.
Сторони обговорили зміцнення безпекової підтримки України з боку Норвегії.

the president thanked norway for the decision to provide defensive weapons to ukraine and its practical implementation.
Глава держави подякував за рішення Норвегії про передачу Україні оборонного озброєння та його практичну реалізацію.

i want to confirm to you that norway always stands by ukraine, " he said.
Я хочу підтвердити вам, що Норвегія завжди стоїть поруч з Україною», – сказав він.

the president noted the financial support of ukraine and humanitarian aid from norway, and invited to join the reconstruction of our country.
Президент відзначив фінансову підтримку України з боку Норвегії та гуманітарну допомогу, а також запросив долучитися до відбудови нашої країни.

the eu’s most intensive relations arewith four western european neighbours: switzerland, norway, icelandand liechtenstein.
Найбільш інтенсивними є відносини ЄС з чотирма сусідамиу Західній Європі: Швейцарією,Норвегією, Ісландією та Ліхтенштейном.

ukraine's speech was supported by the united states, great britain, canada, the eu, norway, georgia and switzerland.
Після виступу України її підтримали США, Велика Британія, Канада, ЄС, Норвегія, Грузія та Швейцарія.

the longest road tunnel in europe is the laerdal tunnel in norway, between bergen and oslo. it is more than 24 kilometres (km) long and was opened in november2000.
Тому інженерам доводиться проектувати дуже довгі мости та тунелі.Найдовший дорожній тунель в Європі -тунель Лаердал в Норвегії, який знаходиться між містами Бергеном та Осло.Він був відкритий у листопаді 2000 р. ійого довжина - 24 км.

in this respect, eurasian countries can learn a great deal from countries like australia, canada, chile, and norway, which have extensive experience managing their own abundant natural resources.
У цих питаннях країни Євразії можуть багато чого навчитися в таких країн, як Австралія, Канада, Чилі та Норвегія, які накопичили великий досвід управління власними багатими природними ресурсами.

joining it on the list of the top 10 economies with the most business-friendly regulations are hong kong sar, china; new zealand; the united states; denmark; malaysia; the republic of korea; georgia; norway; and the united kingdom.
Разом з ним до десятки країн з найбільш дружнім до бізнесу регулюванням належать САР Гонконг, Китай; Нова Зеландія; США; Данія; Малайзія; Республіка Корея; Грузія; Норвегія та Велика Британія.