Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
use the prefer and defer buttons to change the order and the test button to play a test sound on the selected device.
Натисканням кнопок Підняти пріоритет та Опустити пріоритет можна змінити пріоритет у списку. Натискання кнопки Тест призведе до відтворення тестового звуку на позначеному пристрої.
if you wish, & konversation; will play a sound when the pattern is matched. click the button to choose an audio file to be played. click the test button to hear the sound.
Якщо бажаєте, можете наказати & konversation; відтворити певний звук, коли у повідомленні буде знайдено вказаний шаблон. Натисніть кнопку, щоб обрати звуковий файл, який буде відтворено. За допомогою натискання кнопки перевірки ви зможете переконатися, що звук відтворюється правильно.
now you can test the printer before finishing installation. use the settings button to configure the printer driver and the test button to test your configuration. use the back button to change the driver (your current configuration will be discarded).
Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ Ð²Ð¸ можеÑе пеÑевÑÑиÑи пÑинÑÐµÑ Ð¿ÐµÑед завеÑÑеннÑм ÑÑÑановленнÑ. СкоÑиÑÑайÑеÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ¾Ñ ÐаÑамеÑÑи, Ñоб налаÑÑÑваÑи пÑинÑеÑ, ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ¾Ñ Ð¢ÐµÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° пеÑевÑÑиÑи Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ налаÑÑÑваннÑ. ÐаÑиÑнÑÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ðазад, Ñоб змÑниÑи дÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ (поÑоÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñде вÑдкинÑÑо).