Você procurou por: to be willing (Inglês - Ucraniano)

to be
Як має бути

to be announced
tba

to be implemented....
Буде впроваджено.... at engine wizard - device details html code

text to be removed
Текст, який буде вилучено

key to be exported:
Експортувати ключ:

action to be displayed
Дія, яку буде показано

contributors (to be completed)
Учасники розробки (список буде поповнюватися)

be willing to engage your «new friends» with small talk.
Будьте готові залучати ваших «нових друзів» невеликою бесідою.

to answer the central question, the hero must be willing to die irrevocably, becoming a martyr.
Для відповіді на Центральне Питання, герой повинен бути готовим померти беззастережно, ставши МУЧЕНИКОМ.

you have to be willing to risk and to reach out, and to spend time with and cultivate another relationship.
Ви маєте бути готовими ризикувати і добиватися, проводити час із людиною і підтримувати стосунки.

the protagonist must be willing to die and not be reborn in order to answer the central question.
Протагоніст повинен бути готовий померти без шансу на відродження, щоб відповісти на Центральне Питання.

some of the production companies that supply programming to these networks use new writers and may be willing to look at your specs without submission by an agent.
Деякі з виробничих компаній, що постачають програми для таких мереж, використовують нових письменників і, можливо, забажають подивитися ваші продавані сценарії без подання їх через агента.

in order for the protagonist to have chosen the life of a detective, private or official, he must already be willing to take action against an antagonist.
Щоб протагоніст обрав життя детектива, приватного чи офіційного, він повинен вже бути готовим вживати дій проти антагоніста.

for some of you, we had men stand up and say they would be willing to take you through an exploration of the christian faith.
Але серед вас були чоловіки, котрі вставали і казали, що хотіли би провести вас шляхом дослідження християнської віри.

saying, father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
глаголючи: Отче, коли хочеш, мимо неси чашу сю від мене: тільки ж не моя воля, а Твоя нехай буде.

screen characters must have deep unfulfilled desires, and be willing to (or forced to) take action to get what they want or need.
Екранні персонажі повинні мати глибокі незадоволені бажання та бути готовими для (або змушеними для) вжиття заходів, щоб отримати те, що вони хочуть або потребують.

then when he comes home at the end of the day, you need to be nice to him; never speak about your problems to him, but always be willing to listen to his and always be available to him.
А коли він прийде додому в кінці дня, ви маєте привітно себе з ним вести, ніколи йому не розповідати про свої проблеми, але завжди бути готовою вислухати його проблеми і зробити для нього все, що йому може знадобитися.

energized by this private (and usually unstated) commitment, the hero understands the need to be willing to sacrifice himself for the benefit of the stakes character, this sets up the resolution to the personal conflict
Збудившись цим приватним (і зазвичай невстановленими) зобов'язанням, герой усвідомлює необхідність бути готові пожертвувати собою заради блага ставкового персонажаі це установлює вирішення Персонального Конфлікту.

energized by this private (and usually unstated) commitment, the hero understands the need to be willing to sacrifice himself for the benefit of the stakes character; this sets up the resolution to the personal conflict.
Збудившись цим приватним (і зазвичай невстановленими) зобов'язанням, герой усвідомлює необхідність бути готові пожертвувати собою заради блага ставкового персонажа і це установлює вирішення Персонального Конфлікту.

you need to be in a small group, and if you’re in a small group, and if you have the courage to open up your life and take a look inside and be willing to reveal yourself to other men, there are going to be some new connections made with other men.
Вам треба бути в малій групі; і коли ви у такій групі будете, і при цьому матимете відвагу відкрити своє життя і заглянути всередину, і будете готові відкрити себе іншим чоловікам, то з іншими у вас почнуть з'являтися нові зв'язки.