Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
what you do
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
what you can do
Що можна зробити
Última atualização: 2015-03-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Kosivantsov
what do you do?
Що ви зробити?
so what can you do?
Що ж можна зробити?
that’s what you do.
Ось що треба робити.
what the heck did you do-?!
Яку фігню ти зробила!?
Última atualização: 2022-05-20 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Kosivantsov
here's what you can do:
Ось, що можна зробити:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Kosivantsov
what did you do last sunday?
Що ти робила в минилу неділю?
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Kosivantsov
by the way, what do you do?
До речі, ким ви працюєте?
Última atualização: 2017-05-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Kosivantsov
w-what did you do to us!?
Щ-що ти з нами зробила!?
you know what you ought to do.
Я знаю, що тобі треба робити.
what do you do in your free time?
Що ти робиш у вільний час?
you'll do what you have to do.
Ти зробиш те, що мусиш зробити.
Última atualização: 2017-05-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Kosivantsov
so, that’s what you need to do.
Оце так вам треба зробити.
what do you do in your spare time
o que você faz no seu tempo livre
Última atualização: 2013-02-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Kosivantsov
what do you do when you see injustice?
Що ви робите, коли бачите несправедливість?
Última atualização: 2022-05-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Kosivantsov
what you do to her or don’t do.
Те, що ви зробите для неї або не зробити.
they were asking me ‘what do you do?
Вони запитували мене: «Що нам робити?
if you’ve overspent, what will you do?
Якщо ви перевитратили, то що ви будете робити?
Última atualização: 2019-05-10 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Urkulik
what do you do in a moment like that?
Що ж у такий момент робити?
that’s what you have the opportunity to do.
І така нагода є й у вас.