A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.
iku-ra pai' petuhi-ra hewa iku pai' petuhi tumpu lipa. hante iku-ra toe ma'ala-ra mposesa' manusia' rala-na lima mula.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
ngkai rala rangahu toe, moramu-damo lari mehupa' tumai pai' mehompo hi dunia'. lari toera rawai' petuhi to memoho', hewa petuhi-na anu tuwu' to rahanga' tumpu lipa.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behold, i give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
jadi', bona ni'inca: kuwai' -mokoi kuasa, bona ma'ala-koi mpolisa ule ba lipa pai' mpodagi hawe'ea karohoa bali' -ta. uma hema to mposerohi-koi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
aga lari toera, uma wo'o-ra wa rapiliu mpopatehi manusia', muntu' rapiliu-ra mposesa' -ra-wadi rala-na lima mula. kapeda' petuhi lari toera hewa kapeda' petuhi tumpu lipa.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: