Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
give me number
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who give charity,
Улар закотни адо қилгувчилардир.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
give me your ass photo
узбекский
Última atualização: 2014-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and give him vast riches,
Ва унга кўплаб молу дунё.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arise and give warning!
Тур ва огоҳлантир!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you, then, give thanks?
Энди шукр қиларсизлар?!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will just give them respite.
Уларга муҳлат бериб қўяман.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give good news to the believers!
(Бу ояти каримада мўмин кишининг бир неча сифатлари зикр қилинмоқда, агар уларда бу сифатлар мавжуд бўлса, мўминлик шарафига эришадилар ва Пайғамбаримиз (с. а. в.) берадиган хушхабарга ҳақли бўладилар.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give us some clear proof.'
Бу ва бунга ўхшаш саволлар билан ишлари йўқ. Аммо Аллоҳ томонидан очиқ ҳужжатлар билан келган Пайғамбарлардан (а. с) яна ҳужжат-далил сўрайдилар.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
among them some give ear to you.
Ва улардан сенга қулоқ осадиганлари бор.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how seldom do you give thanks!”
Жуда ҳам оз шукр қиласизлар-а?!» деб айт.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but rarely do you give thanks.”
Жуда ҳам оз шукр қиласизлар-а?!» деб айт.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and yet, little thanks do you give.
Камдан-кам шукр қилурсизлар.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me victory over folk who work corruption.
Ўша фаришталарга йўл-йўлакай Иброҳимга алайҳиссалом фарзанд кўришлари ҳақидаги башорат-хушхабарни етказиш ҳам топширилган эди. Шу мақсад ила улар аввал Иброҳим алайҳиссалом ҳузурларига келдилар.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just consider what tiding do you give me!"
Ниманинг хушхабарини беряпсизлар ўзи?» деди.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and give full weight and full measure, equitably.
Агар гапирсангиз, қариндошингиз бўлса ҳам, адолат қилинг. Аллоҳга берган аҳдингизга вафо қилинг.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neither can i help you nor can you give me help.
Бас, мени маломат қилманг, ўзингизни маломат қилинг. Мен сизларни қутқарувчи эмасман, сизлар ҳам мени қутқарувчи эмассизлар.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“my lord! give me a meritorious child.”
Роббим, менга солиҳлардан ато эт», деди.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give glad tidings to believers, (o muhammad).
Бу оятда эса, аёллар экинзорга ўхшатиляпти.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and gives a little, grudgingly?
У озгина берди ва тўхтатди.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: