Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
air freight
không vận
Última atualização: 2019-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
international air freight, mostly.
em chỉ ăn diện thế để kiếm sống thôi mà. Ít ra em cũng không cởi bỏ chúng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm going by air
tôi sẽ đi bằng máy bay
Última atualização: 2013-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no, no, not by air.
không, không.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a threatened strike by air - traffic controllers.
một vụ đe dọa đình công của các nhân viên kiểm soát không lưu.
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if anybody comes in by air, they're done.
nếu một ai đến từ trên không, sẽ đi đời.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
send them air freight to bradley morahan, care of cooley's store, checkabarame.
gởi máy bay cho bradley morahan, qua cửa hàng của cooley, checkabarame.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will we travel with tickets offered by air asia airline?
airasia ha a?
Última atualização: 2019-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there are only two ways onto this island. by sea and by air.
-chỉ có hai cách vào hòn đảo này - bằng đường biển, và đường hàng không.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a further complication was fred's refusal to travel by air.
một việc rắc rối nữa là fred không chịu đi bằng máy bay.
Última atualização: 2013-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wow! tickets to maldives offered by air asia airline are available!
oi troi oi airasia co di maldives ne !!!
Última atualização: 2019-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anyone that cannot make that distance, you gotta get 'em out by air.
bất cứ ai không bảo đảm khoảng cách an toàn đó, triệt hạ ngay.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i mean, come on, you were named most aerodynamic racer by air sports illustrated.
Ý tôi là, cục hàng không công nhận cô là máy bay có dáng khí động học tốt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we are pleased to announce that we will send the document by email instead of sending the original document by air like before.
và chúng tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi sẽ gửi tài liệu qua email thay vì gửi tài liệu gốc bằng đường hàng không như trước đây.
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our hopital can arrange for the evacuation of patient, by air or by land, from oil rigs, factories and industrial parks in the areas surrounding ho chi minh city.
bệnh viện của chúng tôi có thể thu xếp chuyển bệnh nhân bằng đường hàng không hoặc đường bộ từ các giàn khoan, nhà máy và khu công nghiệp tại các khu vực lân cận thành phố hồ chí minh.
Última atualização: 2013-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moreover, the development of other forms of services, such as tourist services, sea transport services, air freight services, etc., also makes impact on the development of financial and banking services.
ngoài ra việc phát triển các loại hình dịch vụ khác như dịch vụ du lịch, dịch vụ vận tải biển, vận tải hàng không... cũng tác động đến sự phát triển dịch vụ tài chính ngân hàng.
Última atualização: 2019-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: