Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
use the computer to stop printing.
sử dụng máy tính để dừng in.
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you needed a computer to figure that out?
anh cần máy vi tính mới mò ra chuyện này sao?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but how do you teach a computer to forget?
nhưng làm sao anh dạy một cái máy tính cách quên?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i cannot walk and i use this computer to speak.
tôi không thể đi lại và tôi phải dùng máy tính để nói chuyện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* computer vision online news, source code, datasets and job offers related to computer vision.
* computer vision online news, source code, datasets and job offers related to computer vision.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to cancel printing, use the computer to delete the print
Để hủy in, xóa tác vụ in trên máy tính.
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
send this and all the files on this computer to maldonado immediately.
gửi tờ này và tất cả tệp tin trên máy tính này cho maldonado ngay.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are using the super-computer to match it 24 hours
họ đã dùng đến siêu máy tính để đối chiếu 24/24 rồi
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can use my old computer to pinpoint the fldsmdfr's location.
tôi sẽ dùng máy tính của tôi, để tìm ra vị trí của máy flint
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you hotwire this computer to transmit a tone through the radio?
có thể nối cái máy vi tính này để chuyển tín hiệu bằng sóng radio được không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the server %1 refused to allow this computer to make a connection.
máy phục vụ% 1 đã từ chối cho phép máy tính này kết nối.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have connected from another client or computer to the account '%1 '
bạn đã kết nối từ ứng dụng/ máy khác bằng tài khoản «% 1 »
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll take a few moments for the computer to figure out where er are.
chắc máy tính sẽ mất vài phút để tìm xem chúng ta đang ở đâu
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think it really important to computer array, part,.. or i just,.. jump?
dàn máy tính, nơi tôi chỉ cần... nhảy xuống?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turns green if you're in close enough proximity to a computer to gain wireless access.
nó sẽ chuyển sang màu xanh... khi chúng ta tới đủ gần để có thể xâm nhập vào hệ thống mạng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10497=the backup driver works improperly, you could restart the computer to solve the problem.
10497=trình điều khiển sao lưu thao tác không đúng cách, bạn có thể khởi động lại máy tính để giải quyết vấn đề này.
Última atualização: 2018-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are about to transfer the following files from your local computer to the internet. do you really want to continue?
bạn sắp truyá»n những táºp tin theo Äây từ máy tÃnh cục bá» lên mạng. bạn thá»±c sá»± muá»n tiếp tục không?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so i open his computer to check when his last meeting will be, and... this e-mail pops up... flagged urgent,
thế nên tôi mở máy tính của anh ấy để kiểm tra. xem buổi họp của anh ấy là khi nào, và... một email hiện lên...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need an expert in computers to look after the technical end.
chúng ta cần một chuyên gia máy tính, một người nào đó lo khâu kỹ thuật.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selphy can connect via wi-fi to computers running the following
selphy có thể kết nối qua wi-fi với máy tính chạy những hệ điều hành
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: