Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she wanted to take you and eddie away.
nó muốn đem con và eddie đi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wanted to take the boar.
tôi đã định chọn con heo rừng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mariana wanted to take one home.
mariana muốn mất một trong nhà.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he wanted to take a long holiday.
anh ta muốn nghỉ dài ngày.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you wanted to take me to lunch?
- vì anh muốn đưa em đi ăn trưa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they wanted to take away everything i knew and everyone i loved!
? họ muốn lấy đi tất cả thứ tớ có và tất cả ai tớ yêu quý!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just wanted to take one of them down with me.
con chỉ muốn mang một đứa trong bọn chúng đi cùng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wanted to take more, but i decided not to.
nhưng tôi quyết định thôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just wanted to take my wife to dinner tonight.
tối nay tôi chỉ muốn đưa vợ ra ngoài chơi
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just here to fuck and to take away.
chỉ ở đây để làm này nọ rồi biến đi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in truth, i wanted to take out a single target.
thật ra, tôi chỉ muốn trừ khử một mục tiêu duy nhất.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and you need to take away your scarf,
và bạn nên cởi khăn choàng cổ ra,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- why? - a friend wanted to take it for a ride.
- một người bạn muốn lấy nó chạy một vòng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd always wanted to take the southern styles north.
vốn dĩ ta vẫn muốn làm thêm một việc nữa đó là muốn truyền bá nam quyền ở phía bắc.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wanted to take a boat to the mainland with a couple of witnesses.
còn em cứ khăng khăng tổ đòi ở đây để đóng vai gia đình hạnh phúc?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was a ruthless beast who wanted to take the kingdom for her own.
trong số đó là con quái vật độc ác muốn cướp cả vương quốc cho riêng mình.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trying to find some way to take away your ability!
cố gắng tìm ra cách để vô hiệu hóa khả năng của cô!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have given me something of themselves to take away.
họ đã cho em... một phần của chính họ để đem theo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then when we wanted to take a bank, we'd go into the other state.
rồi khi mình muốn cướp một ngân hàng, mình sẽ tới một tiểu bang khác.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he wants me to take away his powers and make him normal.
hắn muốn anh lấy đi sức mạnh của hắn, và làm cho hắn trở lại bình thường.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: