Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the price of petrol has increased.
giá dầu tăng , giá xem phim cũng tăng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i see your strength has increased a lot.
Đúng là ta đã thấy là ngươi đã mạnh lên rất nhiều..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your heart rate has increased dramatic... shh!
- nhịp tim của bạn vừa tăng rất nhanh...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beetee has increased our use of the airwaves tenfold.
beetee đã tăng cường năng lực sử dụng sóng của chúng ta lên mười lần.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as we know that since july 1st this year, the electricity price has increased by 5%.
như chúng ta cũng biết bắt đầu từ ngày 01/7 năm nay, giá điện tăng 5%.
Última atualização: 2015-01-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for other regions, it gradually increased from 1986 to 2006, increased by 6% and then decreased again until 2011.
đối với khu vực khác thì bắt đầu từ năm 1986 tăng dần đều đến năm 2006, tăng 6% và ngay sau đó lại giảm cho đến năm 2011
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to whether my maho is imported from abroad, ocean freight has increased since last year, so the price has been increased for a long time.
do liệu maho của mình đc nhập từ nc ngoài, mà ocean freight tăng cao từ năm ngoái, nên ncc đã lên giá từ lâu rồi
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of the reasons why the number of online bullying cases has increased is because more and more people are addicted to the internet and it is an environment that makes it easier to remain anonymous.
một trong những lý do khiến số vụ bắt nạt trực tuyến tăng là vì ngày càng có nhiều người nghiện internet và đây là môi trường giúp ẩn danh dễ hơn.
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the children of the half tribe of manasseh dwelt in the land: they increased from bashan unto baal-hermon and senir, and unto mount hermon.
người nửa chi phái mê-na-se ở trong xứ từ ba-san cho đến ba-anh-hẹt-môn, sê-nia, và núi hẹt-môn; nhân số họ rất đông.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the total share in gdp increased from 47.2% in 1997 to 54.9% in 2000, and increased to 58.5% which is the highest growth rate in 2003.
thời kỳ đầu, kinh tế quốc doanh vẫn đóng vai trò quan trọng, với tỷ trọng trong tổng gdp tăng từ 47,2% năm 1997 lên 54,9% năm 2000 và đạt cao nhất năm 2003 (58,5%).
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inventories also account for the majority of short-term assets (accounting for 31.91% in 2019, 51.07% in 2020, 47.73% in 2021). compared to 2019, the value of inventories has increased by 80.78%. the number of inventories increases quite a lot, but due to the characteristics of the business line, the stock of materials is also very necessary and at the same time ensures the quality of finished products for the market
hàng tồn kho cũng chiếm phần lớn trong tài sản ngắn hạn ( năm 2019 chiếm đến 31.91%, năm 2020 chiếm 51,07%, năm 2021 chiếm 47,73%). so với 2019, giá trị của hàng tồn kho đã tăng 80,78%. số lượng hàng tồn kho tăng lên khá nhiều, nhưng do đặc thù ngành nghề kinh doanh nên việc dự trữ nhiều các nguyên vật liệu cũng rất cần thiết và đồng thời cũng đảm bảo được lượng thành phẩm cho thị trườ
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: