Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
well a lot of words
ừm khá nhiều từ
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i've got to say, you've got a lot of interesting shit lying around.
l#224;m g#236; - v#224; nh#236;n nh#7919;ng th#7913; quanh #273;#226;y m#224;y #273;#7883;nh l#224;m g#236;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and my self is not ashamed to say it's made a lot of money.
và tôi chả hề xấu hổ khi nói rằng mình đã làm ra rất nhiều tiền.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
better way to say it's we got a lot of money riding on you to win your bet.
cách hay hơn để nói là chúng tôi đã đặt một số tiền lớn theo ông để ông thắng cuộc.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean, i got a lot of questions, a lot of things i want to say.
con còn có rất nhiều câu hỏi, rất nhiều thứ muốn nói.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it takes a lot of courage to say what you said.
thật can đảm khi nói những điều đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's gonna be an awful lot of mad and disappointed people to say nothing of the dead ones.
sẽ có rất nhiều người buồn bã và thất vọng đó là chưa nói tới những người chết nữa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are a lot of things i want to say, but first let me start by wishing my little sister and her new husband many,many children.
có rất nhiều điều tôi muốn nói, nhưng hãy để tôi bắt đầu bằng cách chúc em gái tôi cùng chồng sẽ được trăm con ngàn cái.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, i hope a lot of people, actually, because that's what my job entails is making sure people care what he has to say.
em hy vọng là có nhiều người. công việc của em đòi hỏi ... là phải đảm bảo người ta quan tâm đến điều mình phát ngôn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, i know what you're going to say- - i made a commitment to bernadette and to your family and i've got a hell of a lot of nerve coming in here and demanding that we postpone this thing.
giờ, con biết bác sẽ nói gì - con đã ràng buộc với bernadette và với gia đình bác và con phải có gan hùm lắm mới dám tới đây và xin trì hoãn chuyện đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then, you say lots of things to his subconscious mind, like with hypnosis.
lúc đó, bạn hãy nói nhiều điều vô tiềm thức của hắn, giống như là thôi miên.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: