Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you engaged me in conversation.
..cô còn bắt chuyện với tôi..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engage him in conversation, copy any documents that he brings with him.
bắt chuyện với hắn, sao chép lại tất cả tài liệu hắn mang theo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so it's just a way out of an embarrassing pause in conversation.
vậy ông cho rằng hôn nhân là cách thoát khỏi tình trạng bế tắc đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't name any of 'em and fortunately they never come up in conversation.
tôi không kể được cái tên nào, và may mắn là chúng không nằm trong các cuộc nói chuyện. tôi không kể được cái tên nào, và may mắn là chúng không nằm trong các cuộc nói chuyện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is a gentleman. and... intelligent and... enjoyable in conversation. so full of surprises.
anh ấy là một quý ông, và thông minh và... và rất thích các cuộc trò chuyện, và đầy những bất ngờ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* interview in conversations with history series.
* interview in conversations with history series.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.
chớ để người ta khinh con vì trẻ tuổi; nhưng phải lấy lời nói, nết làm, sự yêu thương, đức tin và sự tinh sạch mà làm gương cho các tín đồ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has received movie offers... and has been in conversations with numerous publishers... concerning the rights to his story.
Ông đã nhận nhiều đề nghị làm phim và tiếp xúc với nhiều nhà xuất bản về tác quyền của câu chuyện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think the way to communicate well with other people is to respect their opponents when they are speaking. i think in conversation, in communication. we need to be quiet and listen to our opponents speak, look them in the eyes to show respect. sometimes you also need to respond and talk about things you don't feel right about. and to communicate with others, you need to have confidence and understanding.
theo tôi nghĩ, cách để giao tiếp tốt với người khác đó là tôn trọng đối phương khi họ đang nói. tôi nghĩ trong cuộc nói chuyện, giao tiếp. chúng ta cần im lặng và lắng nghe đối phương nói, nhìn vào mắt họ để thể hiện sự tôn trọng. thi thoảng bạn cũng cần đáp lại và trao đổi những vấn đề bạn thấy không đúng. và để giao tiếp với người khác bạn cần có sự tự tin và hiểu biế
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: