A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reside
cư trú
Última atualização: 2015-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
these are my people. this is where i reside.
những điều đó là người của tôi Đây là nơi tôi ở.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i excluded them because they no longer reside in the french quarter.
tôi không tính phần họ bởi họ đã không còn thuộc khu pháp nữa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
having a man like that reside in the sept eats away at the faith from the inside.
Để kẻ như thế sống trong Điện thờ khác gì ăn dần Đức tin từ bên trong.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
especially not at your mom's house in queens, where you presently reside.
Đặc biệt là tại nhà của mẹ anh ở phố queens, nơi anh hiện đang cư trú.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adhesive reside shows he put layer after layer of duct tape over his victims' eyes.
dính cư trú cho thấy ông đưa lớp sau lớp băng keo trong mắt nạn nhân của mình '.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the little problem is the protocols reside within the biokernel, which itself is based on a quantum encryption.
nhưng vấn đề ở đây nguyên tắc đã được ghi vào nhân sinh học của nó. nhân được viết bằng ngôn ngữ lập trình mã hóa tứ phân.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the korean safety manager must reside and the contractor is responsible for civil and criminal liability for any safety accidents that occur.
trưởng ban an toàn người hàn quốc phải có mặt, đồng thời nhà thầu phải chịu trách nhiệm dân sự và trách nhiệm hình sự khi có sự cố xảy ra.
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) one korean field manager must reside and the contractor is responsible for all fires, theft and safety accidents.
b) trưởng ban công trình người hàn quốc phải có mặt, đồng thời nhà thầu phải hoàn toàn chịu trách nhiệm nếu để xảy ra bất cứ tai nạn liên quan đến hỏa hoạn, trôm cắp và an toàn công trình.
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the girl... she is young, she is beautiful... she will have children of her own some day... or god does not reside on capri.
cô gái này... cổ trẻ, cổ xinh đẹp... một ngày nào cổ sẽ có những đứa con của chính cổ... nếu không thì trời cao không có mắt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rest assured, mycroft, whatever this underground network of yours is up to, the secret will reside in something seemingly insignificant or bizarre.
yên tâm đi, mycroft. bất cứ điều gì tổ chức ngầm mà anh nói đang dự tính bí mật của nó đều sẽ ẩn trong thứ gì đó nhỏ nhặt hay dớ dẩn thôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"where the cup that holds the blood of jesus christ resides forever."
"nơi chiếc cốc đựng dòng máu" "của chúa jesus vĩnh hằng"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível