Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they're retreating!
chúng rút lui rồi!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grant's retreating'.
- chúng ta đã thắng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the greeks are retreating.
quân hy lạp đang rút lui.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
two superpowers retreating from war.
hai siêu cường quốc rút khỏi chiến tranh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are the french retreating?
sao quân pháp bỏ chạy hết vậy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nobody's retreating today.
hôm nay không ai rút lui.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general, the enemy is retreating.
quân kim hiện đang rút lui.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't keep you from retreating.
tôi không thể cho ngài rút lui từ từ được.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andrew, nobody is retreating today!
andrew! hôm nay không ai rút lui.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're retreating inward again, john.
anh lại né tránh nữa rồi, john.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regiments 12, 13 and 25 are already retreating
trung đoàn 12, 13 và 25 đã rút lui
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[ helicopter retreating] you made a bad choice, army boy.
không giết tao là lầm rồi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
futu was talking the other tribes into retreating, so i killed him
futu kêu gọi bộ tộc khác rút lui, vì thế con đã giết hắn rồi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gongshan niu and his rebel army are defeated they are retreating from the capital
phản binh của công sơn nữu đã bị liên quân đánh bại ở vũ tử Đài
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think is because we're retreating faster than they can advance.
tôi lại nghĩ đó là vì chúng ta đang thoái lui nhanh hơn họ tiến quân.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retreating in fear from a little girl is unbecoming of the greatest city that ever was or will be.
thế nen... rút lui trong sợ hãi trước 1 cô gái bé nhỏ thì không thể trở thành 1 thành phố vĩ đại nhất mọi thời đại được.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
far from retreating he's busy preparing his attack... on the questions he will be asked by the committee.
Ông ấy đang chuẩn bị phản công... những câu hỏi của Ủy ban quốc hội.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it now appears that the siege of the apartment building... where the hostages are being held has been called off... and the german police are retreating from the area.
hiện tại cho thấy 1 cuộc bao vây khu nhà... nơi các con tin đang bị bắt giữ vừa bị chấm dứt triển khai... lực lượng cảnh sát Đức đang triệt thoái khỏi khu vực.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: