Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
just show up.
vừa mới đến thôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lookouts show up
nghi phạm xuất hiện
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now you show up?
giờ mới xuất hiện à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he'll show up.
anh ấy sẽ về thôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then you show up.
và tự nhiên anh xuất hiện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didn't even show up.
còn không thèm đến.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she didn't show up?
cổ không có xuất hiện?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you didn't show up.
- cô không có mặt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but they show up anyway.
nhưngbấtkể vậyhọvẫnxuấthiện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and if you do show up?
và nếu bố tới thì sao?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you show up late again...
- em đến trễ một lần nữa...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why didn't you show up?
sao mày ko đến?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gods never actually show up.
những vị thần sẽ không bao giờ thực sự xuất hiện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- look who decided to show up.
- xem kìa, cuối cùng người hùng cũng xuất hiện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mom calls me, i show up.
- người mẹ gọi cho tôi - thật sao?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i thought you'd show up.
- tôi biết là anh sẽ xuất hiện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- and the guy didn't show up?
was that your rationle?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was hoping you'd show up.
tôi đã mong cô sẽ đến.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do you know he'll show up?
sao ông biết hắn sẽ tới?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i can't show up without him.
tôi không thể ghé đó với một câu chuyện như vầy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: