Você procurou por: sidekick (Inglês - Vietnamita)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Vietnamese

Informações

English

sidekick

Vietnamese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Vietnamita

Informações

Inglês

...my sidekick.

Vietnamita

...người .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

{\$no sidekick.

Vietnamita

không có tùy tùng gì cả. chỉ có mì ramen thôi.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

pushy sidekick.

Vietnamita

sao khó chịu vậy!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

who is your sidekick?

Vietnamita

anh bạn mới nào vậy?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'm a sidekick!

Vietnamita

tôi chỉ làm thế. tôi là bạn nối khố.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- it's a sidekick.

Vietnamita

- nó là sidekick.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

} {\$he is my sidekick.}

Vietnamita

hắn là tùy tùng trung thành của ta.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and this is my sidekick.

Vietnamita

giọng nữ: và đây là đồng sự của tôi.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

good for nothing sidekick!

Vietnamita

chẳng ích lợi gì đâu!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

charlie's sidekick here..

Vietnamita

Đồng bọn của charlie ở đây.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- i am not your sidekick!

Vietnamita

- tôi không phải là bạn tâm giao của anh!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you wanna be... my sidekick?

Vietnamita

dĩ nhiên!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i could use a sidekick.

Vietnamita

tôi cũng biết xài "hàng" đó.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

- i can really use a sidekick.

Vietnamita

- tôi có thể cần trợ thủ đấy.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'm not your bloody sidekick!

Vietnamita

ta không phải là thằng tri kỷ chết tiệt của các cậu!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

to no longer being a sidekick.

Vietnamita

vì không bao giờ là cộng sự nữa.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

taco man and his sidekick, the churro.

Vietnamita

bánh taco ăn kèm với phô mai que. Đúng là quá trời điên

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if it isn't the ukrainian sidekick.

Vietnamita

không phải là anh bạn bâu xâu u-crai-na đây à.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and his trusty sidekick, little lightning.

Vietnamita

và anh bạn nối khố của anh ta, lil' lightning.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but i only have a t-mobile sidekick.

Vietnamita

nhưng em chỉ có con t-mobile sidekick này thôi.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,776,741,247 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK