Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so you can see the screen.
vậy cô mới nhìn được màn hình.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, you can see the future?
vậy cô có thể thấy tương lai à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so you can see.
cậu thấy đấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, you can see.
vậy, cậu có thể thấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can see the pistol grips on the front and the back there.
các bạn có thể thấy các báng súc lục ở phía trước và sau.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can see the sea!
cháu có thể thấy biển rồi
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, you can see the conflict of interest.
cho nên, có thể thấy... có các xung đột về lợi ích.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can see the future?
mẹ có thể thấy trước tương lai?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- terrace first, so you can see the view.
- lên sân thượng trước, để dì có thể ngắm cảnh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eyes blue as the sea and the sky
mắt xanh như làn nước biển, như da trời
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can see the bullet holes.
có thể thấy cả lỗ đạn nữa. Ừ, giờ xem cái này nè.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-you can see the ocean from-
- anh có thể thấy biển từ--
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(stammers) you can see the bone.
- cậu thấy xương đấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can see the entire famous silk road
ngài có thể thấy được con đường tơ lụa nổi tiếng
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can see the photo on my profile page
ở vietnam bây giờ là buổi tối
Última atualização: 2018-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mummy, mummy! you can see the ocean and everything.
mẹ, mẹ, chúng ta có thể nhìn thấy biển từ đây và tới jerusalem vào bất cứ lúc nào!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm gonna stop so you can see me.
tao sẽ dừng lại để mày thấy tao.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you can see, the floors are all pickled oak.
anh chị thấy đó, sàn nhà làm bằng gỗ sồi cứng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
below you can see the steep, active core... and the sea-filled crater named caldera.
bên dưới các bạn có thể thấy vách đá, tâm núi lửa vẫn còn hoạt động... và miệng núi lửa phủ đầy nước biển có tên là caldera.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you can see, the grail is all but in our hands.
những điểm đánh dấu này dẫn chính xác đến chén thánh như ngài có thể thấy,chén thánh là tất cả ngoài tầm tay của chúng ta
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: