Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an awesome flying pose.
tư thế bay tuyệt vời.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- like an awesome race car.
- một chiếc xe khủng chẳng hạn
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i had an awesome weekend.
- ... - một ngày cuối tuần tuyệt vời!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's an awesome scene.
Đoạn đó hay thế còn gì.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have an awesome place here.
anh có một nơi thật tuyệt vời.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've got an awesome entrance.
tớ có một lối vào thật ấn tượng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it'll be an awesome party !
Ồ, đó là tất cả hả?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- that's an awesome coin collection.
-một bộ sưu tập xu đáng kinh ngạc
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, you guys picked an awesome location.
mấy đứa chọn địa điểm tuyệt vời đấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is such an a...
cô ta cứ như một con...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you'd have made an awesome pope, hans.
- Ông sẽ là 1 giáo hoàng hết xẩy, hans.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- such an immense loss.
- một mất mát lớn lao.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he turned his handicap into an awesome weapon.
hắn đem khuyết điểm biến thành chỗ hoàn mỹ nhất
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i feel such an idiot!
tôi thấy mình ngốc thật
Última atualização: 2014-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't be such an ass.
Đừng có ngu quá chứ !
Última atualização: 2013-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god, you are such an asshole.
chúa ơi, trông anh khiếp vậy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- don't be such an arse.
Đứng ngay trước cửa nhà em...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come out, dude, it's gonna be an awesome party.
Đi nào, sẽ tuyệt lắm đấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hacking" is such an ugly word.
"tấn công" là một từ xấu xí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- god, i'm such an idiot.
- đúng , tớ là con ngốc
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: