Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
people running around the house...
khi người ta cứ chạy quanh nhà...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and doing chores around the house
và làm những công việc vặt trong nhà
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he can help around the house again.
Ông ấy lại có thể giúp tôi việc nhà rồi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and don't wear it around the house.
và đừng có đội vào khi còn ở gần nhà tôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she goes around the house in a bikini.
bà ấy cứ mặc áo tắm đi quanh nhà. hoặc còn ít hơn thế.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i bet i can beat you around the house!
lụp xụp! trông cứ như một ngôi nhà ma ám ấy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grab the stuff...
dọn đồ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why was mom running around the house with that?
tại sao mẹ xách súng chạy quanh nhà?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- take the stuff.
- cầm đồ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you use some extra help around the house?
bạn có thể cần thêm trợ giúp tại nhà?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove the stuff.
- dọn cái đống này đi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and no snooping around the house looking for presents.
và đừng sục sạo khắp nhà tìm quà đấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- he made the stuff.
- Ông ấy làm ra thứ này.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get the stuff aboard.
Đem đồ lên bè.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kitty says chaz fixes things around the house all the time.
kitty nói chaz luôn sửa chữa đồ trong nhà.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we got all the stuff.
- chúng tôi có đủ hàng rồi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, that's the stuff.
Ờ, có vậy chứ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boss, the stuff is delivered.
Ông chủ, hàng đã được gửi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hardly the stuff of legend.
huyền thoại cái nỗi gì chứ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- right. she pawned the stuff taken from caspere's house.
chuyện này có liên quan gì tới lão thị trưởng không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: