Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you not liên quan đến me
toi khong muon di xa
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nhóm sổ quỹ tài khoản liên quan
cash book group by reference account
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
liên
cr.
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Đất có mặt nước ven biển (quan sát)
coastal alluvial water-surface land
Última atualização: 2019-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mọi thắc mắc liên quan xin vui lòng liên hệ:
any such questions should be directed to:
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tôi viết nhầm
không sao tôi vui vì điều đó mà
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liên %n:
closing accu.
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
đưng viết chữ f anh
em biết tiêng viết thôi
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xin lỗi, tôi viết nhầm
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em biết tiêng viết thôi
em biết tiêng viết thôi
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viết tắt của flavin mononucleotide
foetal
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
những chính sách liên quan đến vấn đề biến đổi khí hậu chủ yếu định hướng trong phạm vi quốc gia
những chính sách liên quan đến vấn đề biến đổi khí hậu chủ yếu mang tính định hướng trong phạm vi quốc gia
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quận có mật độ thấp nhất quận liên chiểu 1.728,00 người/km2.
lien chieu district has the lowest population density, which is 1,728.00 people/km2.
Última atualização: 2019-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
như vậy, quỹ được tái đầu tư không thể ngay lập tức được phân phối cho đến khi công ty có thể chuyển thành tiền mặt đối với hoạt động đầu tư có liên quan theo quy định.
as a result, the reinvested funds may not be immediately available for distribution until the company can liquidate the relevant investment vehicle in accordance with its terms.
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(i) người bị từ chối nhập cảnh do vấn đề an ninh quốc gia, hoặc liên quan đến
(i) persons excludable on grounds related to national security, related grounds, or terrorist
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
công ty có quyền quản lý và phê duyệt đối với một số hoạt động đặc biệt của công ty mẹ, và công ty mẹ có quyền quản lý và phê duyệt hạn chế liên quan đến hoạt động của công ty thực hiện dự án.
the company has management and approval rights regarding only extraordinary activities of the holdco and holdco has limited management and approval rights regarding the activities of the project company.
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nhà Đầu tư phải bàn bạc với luật sư am hiểu luật di trú hoa kỳ về những vấn đề liên quan đến nội dung trong đơn i-526.
subscribers should discuss all such matters regarding the investor’s i-526 petition with immigration counsel.
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nhà đầu tư không có quốc tịch hoa kỳ được khuyến khích tham khảo ý kiến của cố vấn liên quan đến vấn đề thuế thu nhập nước ngoài, tại địa phương, tại bang và vấn đề thuế liên quan đến hoạt động đầu tư tại công ty.
each non-u.s. investor is urged to consult with his or her own tax advisor regarding the u.s. federal, state, local and foreign income, estate and other tax consequences of an investment in the company.
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
trong trường hợp bên mua yêu cầu hoặc ủy quyền cho bên bán thực hiện việc đăng ký và đăng kiểm lưu hành xe, thì bên bán có trách nhiệm thực hiện việc đăng ký xe cho bên mua và thu các khoản lệ phí và chi phí liên quan đến việc đăng ký và đăng kiểm xe.
if the purchaser requests or authorizes the seller to proceed registration of automobile, the seller shall be responsible for taking procedure for registering the purchaser’s automobile and collect the fees.
Última atualização: 2019-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quy định liên quan đến đánh thuế thu nhập liên bang, hoa kỳ do những người có liên quan đến quá trình lập pháp và cục thuế nội địa hoa kỳ cũng như bộ tài chính liên tục xem xét, kết quả là p sửa đổi lại các quy định của bộ tài chính và cắt nghĩa khái niệm mới cũng như thay đổi pháp định.
the rules dealing with u.s. federal income taxation are constantly under review by persons involved in the legislative process and by the irs and the treasury department, resulting in revisions of the treasury regulations and revised interpretations of established concepts as well as statutory changes.
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: