Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Định nghĩa các trường
define columns
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mã tra cứu
code search
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
màn hình tra cứu
lookup form
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
khai báo kích cỡ của màn hình tra cứu
define entry screen size
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
khai báo tìm theo mã và tên cho màn hình tra cứu
search by code or name definition
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mặc dù vậy, định nghĩa về thu nhập đầu tư ròng không bao gồm lãi vốn dài hạn trừ phi người nộp thuế có quan điểm đặc biệt xem xét lãi vốn dài hạn là khoản thu nhập thông thường hơn là lãi vốn dài hạn.
however, long-term capital gain is excluded from the definition of net investment income unless the taxpayer makes a special election to treat such gain as ordinary income rather than long-term capital gain.
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tuy nhiên, hiện tại vẫn chưa xác định được thời điểm cục nhập tịch và di trú hoa kỳ áp dụng chính sách mới, cũng như cục nhập tịch và di trú hoa kỳ vẫn chưa đưa ra định nghĩa thế nào là “thay đổi về vật liệu”.
however, it is not known whether uscis will follow this new policy and uscis has not defined a "material change."
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível