Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valverde ready for battle
valverde sẵn sàng cho cuộc đua
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the city is neighbored by aci catena, acireale, catania, san gregorio di catania and valverde.
các đô thị giáp ranh là aci catena, acireale, catania, san gregorio di catania và valverde.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alejandro valverde says he is feeling strong going into the vueltaaespana, which gets underway on saturday in galicia.
alejandro valverde cho biết anh cảm thấy mình đủ khỏe để tham gia giải vueltaaespana sẽ diễn ra vào thứ bảy này tại galicia.
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
“i have faced younger, great riders like nibali, [alejandro] valverde and joaquim rodriguez.
“tôi đã đối mặt với người trẻ hơn tôi, những người đạp xe tuyệt vời như nibali, [alejandro] valverde và joaquim rodriguez.
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
valverde will be back in the leader’s role for the vuelta though, as he goes looking for his second victory following his triumph in 2009.
mặc dù valverde sẽ trở lại vai trò lãnh đội trong giải đua vuelta, anh tiếp tục tìm kiếm chiến thắng thứ hai cho mình sau chiến thắng trong năm 2009.
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
san gregorio di catania borders the following municipalities: aci castello, catania, san giovanni la punta, tremestieri etneo, valverde.
san gregorio di catania giáp các đô thị: aci castello, catania, san giovanni la punta, tremestieri etneo, valverde.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the team radioshack rider held off the challenge of italy’s vincenzo nibali on the final day to win by 37 seconds, with spain’s alejandro valverde taking third.
vào ngày cuối cùng đội xe đạp radioshack giữ khoảng cách trước sự thách thức với vincenzo nibali của ý và chiến thắng trong 37 giây, còn alejandro valverde của tây ban nha thì ở vị trí thứ ba.
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
security was tight today at escalan airportin valverde,... ..where government authorities report... ..that deposed general ramon esperanza... ..will be delivered for extradition to the united states.
các biện pháp an ninh được áp dụng tại phi trường escalan của nước cộng hoa valverde. chính phủ nước cộng hòa valverde đưa tin... tướng bị phế truất ramon esperanza... được giao trả tức khắc cho hoa kỳ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valverde borders the following municipalities: aci bonaccorsi, aci castello, aci catena, aci sant'antonio, san giovanni la punta, san gregorio di catania.
valverde giáp các đô thị: aci bonaccorsi, aci castello, aci catena, aci sant'antonio, san giovanni la punta, san gregorio di catania.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# fuencarral-el pardo: el pardo, fuentelarreina, peñagrande, barrio del pilar, la paz, valverde, mirasierra, el goloso.
# fuencarral-el pardo: el pardo, fuentelarreina, peñagrande, barrio del pilar, la paz, valverde, mirasierra, el goloso.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: