Você procurou por: teacher (Inglês - Wolof)

whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles.
te yàlla fal na ma ndaw ak jàngalekat, ngir may yégle xebaar bi;

an instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
yaa di jàngalekatu ñi jàngul ak xamlekatu ñi xamul, ndaxte xalaat nga ne, yàlla jagleel na leen ci yoonu musaa bépp xam-xam ak gépp dëgg.

the same came to jesus by night, and said unto him, rabbi, we know that thou art a teacher come from god: for no man can do these miracles that thou doest, except god be with him.
genn guddi mu ñëw ca yeesu ne ko: «kilifa gi, xam nanu ne, yàllaa la yónni ngir nga jàngal nu, ndaxte kenn mënul a def firnde yii ngay wone te yàlla àndul ak moom.»

and god hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
te yàlla teg na ci mbooloom ñi gëm, ku nekk ak sa may: ci bu jëkk ay ndawi kirist, teg ca ñiy wax ci kàddug yàlla, teg ca ñiy jàngale, ñiy def ay kéemaan, ñi am mayu wéral ay jàngoro, ñiy dimbalee, ñiy jiite, ñiy wax ay xeeti làkk.