Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
certifying other certificates
& yenza isiqinisekiso
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
statutory regulations concerning making, testing, marking and certifying of anchors, cables and connecting shackles used by seagoing vessels.
imithetho emiselweyo equlathe ukwenziwa,uvavanyo,ukuphawula kunye nokuqiniswa kwe-ankile.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the process of verifying the internal consistency and correctness of data, validating that it represents real world entities appropriate for its intended purpose or an expected range of purposes, and certifying it as having a specified level of quality or as being appropriate for a specified use, type of use, or range of uses. the process has two perspectives: producer and user process. [msmp]
yinkqubo yokuqinisekisa ukungaguquguquki kwangaphakathi kunye nokulunga kogcino-lwazi, ukwenziwa kube kokusemthethweni okumelwe zizinto zokwenene zehlabathi ukwenzela iinjongo zazo okanye intlaninge yenjongo, kunye nokulungqinisa ukuba lusemgangathweni wobulunga okanye lulungele ukusetyenziswa, uhlobo lomsebenzi, okanye intlaninge yemisebenzi. le nkqubo inezimvo ezimbini zenkqubo: yinkqubo yomvelisi nomsebenzisi. [msmp]
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: