Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chosen
ekhethiweyo
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one
inye
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
last one
eyokugqibela
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beloved one
good morning beloved
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
twenty-one
ngamashumi asithandathu ananye
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combin(total; chosen)
combin( iyonke; ekhethiweyo)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only show one randomly chosen medium
ibonisa kuphela isiphakathi jikelele esikhethiweyo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not open the chosen channel.
ayikwazanga ukuvula isiqhagamshelanisi esikhethiweyo.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one thousand rand
thousand
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chosen course is already on course list.
indawo ekhethiweyo ekudlalelwa kuyo sele ikuluhlu lwendawo ekudlalelwa kuyo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one staple angled
isiqhoboshi esinye esinekona
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one moment please...
sicela umzuzwana omye...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one person, one vote.
umntu omnye, ivoti enye.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the place most often chosen on sailing yachts.
le yindawo esoloko ikhethwa kwinqanawa.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salute rufus chosen in the lord, and his mother and mine.
bulisani kurufo onyuliweyo wasenkosini, nonina, uma.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the chosen sound will be played on incoming calls, if enabled
isandi esikhethiweyo siza kudlalwa xa kungena unxulumano, ukuba yenziwe isebenze
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the lord hath chosen zion; he hath desired it for his habitation.
ngokuba uyehova uyinyule iziyon, uyinqwenele ukuba ibe likhaya lakhe;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scaling the image to the chosen size will shrink some layers completely away.
ukuhlenga-hlengisa umfanekiso uye kwisayizi ekhethiweyo kunganciphisa eminye imaleko ngokupheleleyo.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all chosen settings can be made the default for forthcoming sessions by saving them.
hlela menu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
lumka, ungaguqukeli konobutshinga; kuba unyule loo nto kuneentsizi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: