Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
high clouds
amafu aphezulu
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high clouds.
amafu aphakamileyo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clouds and rain
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formation of clouds.
ukwenzeka kwamafu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
few clouds at %1
amafu ambalwa nge% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
castle by the clouds
gqaba gqaba ngamafu
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
middle level clouds.
amafu akwiqondo oliphakathi.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
broken clouds at %1
amafu ahlukeneyo nge% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thin clouds going very fast.
amafu angqindilili ahamba ngesantya esiphezulu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loading large magellanic clouds
iinketho zegama leqela leenkwenkwezi (iyodwa) grus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clouds, infrared, real for use in simulations
amafu, isibangi mbala obomvu, ukwenzela ukusetyenziselwa ngokwenene imfaniso
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this gave off clouds of black, toxic smoke.
le yabanika amafu amnyama nomsi onobungozi .
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
esiyinisayo isibhakabhaka, ivuze phezu kwabantu abaninzi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sunlight reflected from high clouds in west after sun has set.
ukukhanya kwelanga okubonakalisiwe ukusuka kumafu aphezulu kwintshona emva kokutshona kwelanga.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
features make the air aloft more unstable and conducive to clouds and precipitation
mpawu zibangela umoya ngaphezulu angazinzi kwaye uyanceda emafini nakwimvula
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cloud form consisting of flattened globular, small clouds in regular layers.
ukubumba amafu kuxhomekeke kukwenza mcaba okanye ngqukuva, amafu amancinci kumaleko oqhelekileyo
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clouds with rounded tops above a flat base, often brilliant white with contrasting shadow.
amafu anomphezulu osisangqa ngaphezu kwendawo ethe tye, asoloko emhlophe enesithunzi.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
unokuliphakamisela emafini na izwi lakho, ukuze ubuninzi bamanzi bukugubungele?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
ekukhanyeni okuphambi kwakhe, kwatyhoboza emafini akhe isiphango samatye, namalahle omlilo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascribe ye strength unto god: his excellency is over israel, and his strength is in the clouds.
mnikeni amandla uthixo; buphezu kosirayeli ubungangamsha bakhe; asesibhakabhakeni amandla akhe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: