Você procurou por: concentration (Inglês - Xhosa)

concentration
ubomi bungcwele inkathazo

blue concentration
& umkhethi wombala

green concentration
name

adsorbed blue concentration
& umkhethi wombala

adsorbed green concentration
& umkhethi wombala

the pressure concentration in english
isicicibalo in english

concentration on handling the boat prevents incipient illness.
ukuzikise ingqendo ekulawuleni isikhitshane kuthintela isigule esiqalayo.

as a result, the concentration process has been very actively encouraged.
ngenxa yoko ukunyamekela izinto yaba yinto egxininiswayo.

the technical development depends primarily on the concentration of the container flows.
uphuhliso lobuchule buxhomekeke kuqala kuzikiso ngqondo lokungena kwebhokisi

under these circumstances it is not surprising that even port experts warn against excessive concentration.
phantsi kwezimeko akuzange kumangaliseke xa kuyalwa neenkcubabuchopho malunga nokunyamekela izinto.

a concentration of weight between decks along the middle line of a ship tends to draw the top sides of her hull inwards .
unyamekelo lobunzima phakathi kwedekhi ezikufutshane nomgca osembindini wenqanawa ludla ngokutsalela icala elingasentla lesiqu senqanawa ngaphakathi.

if it is burning fitfully with much smoke, there is little oxygen but probably a high concentration of co2 and perhaps co.
ukuba itsha ngokungamandla ngomsi omkhulu kukho i o2 encinci kodwa ubukhulu boqwalaselo be co2 kunye ne co.

however, one must be aware that even in some seven to 10 percent concentration, they cause breathing troubles that could be serious.
kodwo, umntu makazi ukuba nokuhlangana ekuzipesenti ezisixhenxe ukuya eshumini, zibangela iingxaki ngekuphefumla ezinokubo yingqa.

any increase in the concentration is not merely a question of time, but also depends on the special and economic developments in the individual countries of the world.
naluphi na ulwando kuzikiso asingombuzo wexesha kodwa uxhomekeka kwinto eyodwa nakuphuhliso lwezoqoqosho kubuqu bamazwe ehlabathini

it is probable that the trend towards the concentration of the handling of cargoes of raw materials, and especially oil, at a few large ports will continue.
kufanele ukuba intsingiselo malunga nodityaniso lokuphathwa kwemithwalo lwemveliso kanye-kanye i-oyile kumazibukoenqanawa izakuqhubeka.

a basic rule when developing ports must be to limit the concentration of enterprises that have negative environmental effects to such an extent that there is no danger of acceptable limiting values of pollutants being exceeded.
umthetho wokuqala xa kuveliswa amazibuko enqanawa waphela kudibano lwamashishini abenengxaki kwixa elingaphambili kangangokuba kungabikho ngozi ekuvumeleni ukuba anyuke.

the large amount of capital required for the installation of even more effective cargo-handling equipment has over the last 20 years led to an increasing concentration of the financial resources in those harbours that offer the best financial returns.
ubuninzi bemali efunekayo ukuze kufakwe ezona zixhobo zingondoqo, iye emva kweminyaka engamashumi amabini yakhokeleka ekunyukeni kwengqwalaselo yezezimali kumashishini anikeza uncedo olungcono kwezezimali.

every effort will be made to achieve a high concentration of the container flows, which will enable a long-distance ocean carriage of the containers together with their local collection and distribution to be organised.
yonke imigudu izakwenziwa udityaniso oluphakamileyo lwezikhongozeli ezidlulayo ezi zizakuvumela umgama omde kulwandlekazi oluphatha izikhongozeli kunye ngoqoqosho lwangaphakathi nokusasazwa ekufuneka kuqokelelwe.

today, and also in the future, the development and level of technology used in seaborne general-cargo transport reflect the industrial level and the degree of concentration of production in the countries or regions that are linked by sea transport.
namhlanje nakwixa elizayo inkqubela-phambili kunye nenqondo olowazi lobugcisa jikelele ekutsalweni komthwalo jikelele kubonakalisa iqondo loshishino kunye neqondo lokudityaniswa kwemveliso kumazwe okanye kwimimandla eqhagamshelana nezithuthi zamanzi.

in the approaches to the world's ports, the english channel, the straits of malacca and the straits of hormuz in the persian gulf, there are large concentrations of ships, and the captains and navigating officers require a great deal of skill and experience to manoeuvre a large tanker or a fast container ship through in safety.
indlela yokubona amazibuko ehlabathi umjelokazi wesingesi inyoba yasemalacca nenyoba zehamuz kwipersian gulf kukho ugxininiso olukhulu lwenqanawa nekhapteni nabaqhubi benqanawa abakhulu abafuna ubuchule obukhulu nolwazi olwandileyo ukuphamba itanki enkulu okanye ibhokisi yenqanawa ekhawulezayo kuphepho