Você procurou por: consisting (Inglês - Xhosa)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Xhosa

Informações

English

consisting

Xhosa

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Xhosa

Informações

Inglês

a layout consisting of six flowers

Xhosa

name

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cargo consisting entirely of bales.

Xhosa

umthwalo oba namabhali kuphela.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

an aid to navigator consisting of two objects in line

Xhosa

(1) ukubeka intsontela ngaphandle.; (2) isincedisi kumqhubi wenqanawe esiqulathe izinto ezimbini emgceni.; (3) indawo yamanzi eyakhelwe injongo ethile.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you cannot post an article consisting entirely of quoted text.

Xhosa

awunakuposa inqaku elenziwe lonke ngombhalo ocatshuliweyo!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cloud form consisting of flattened globular, small clouds in regular layers.

Xhosa

ukubumba amafu kuxhomekeke kukwenza mcaba okanye ngqukuva, amafu amancinci kumaleko oqhelekileyo

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this was a skeleton globe, consisting of a set of metal rings about an axis.

Xhosa

le amillary yayiyingqukuva ineseti yezazinge zentsimbi.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a guided projectile (weapon) consisting of a warhead propelled by a rocket.

Xhosa

into ejulwayo okanye isixhobo esinemigaqo esiba nentloko yembumbulu eqhutywa ngesiphekepheke.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

former astronomical and navigational instrument consisting of rings that represented great circles of the celestial sphere.

Xhosa

sisixhobo esasisetyenziswa kudala ukujonga iinkwenkwezi nakuqhutyo esineeringi ezimele iizangqa ezinkulu zonxinzelelo lwesibhakabhaka

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

please set a valid group name consisting of a lower case letter followed by lower case letters and numbers.

Xhosa

nceda umisele igama lomsebenzisi elisebenzayo eliquka unobumba omncinci olandelwa ngoonobumba abancinci namanani

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

an administration or tactical organization consisting of two or more squadrons together with such additional ships as may be assigned as flagships or tenders

Xhosa

ulawulo okanye uhlanganiso ngobucule lwamaqela amabini nangaphezulu eenqanawe okanye iinqwelo-moya zamajoni zemfazwe kunye neenqanawa ezinjalo ezongezelelweyo nanjengokuba zinokunikwa umsebenzi njengeenqanawa zeflegi okanye iinqanawana ezisebenzela ezinkulu

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

an administrative or tactical organization consisting of two or more divisions of ships, plus such additional ships as may be assigned as flagships or tenders

Xhosa

ulawulo okanye uhlanganiso lobuchule olwenziwa ziintlobo ezimbini nangaphezulu zokwahlulwa kweenqanawa, kunye neenqanawa ezisisongezelelo njengoko zinokuba ngabalondolozi okanye inqanawa yemfazwe ehamba nomphathi weenqanawa

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in particularly good ground consisting of a mixture of sand, shingle and clay, it can rise to approximately 12½ times its own weight.

Xhosa

igxininisa kumhlaba olungileyo onomxube wesanti, no nodongwe, inokunyuka kanga ngexesha eli 12 1/2 kubunzima bayo.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a reference line for stationing ships of a formation, or the axis of the main body or convoy, in the formation consisting of a main body or convoy and escorts

Xhosa

umgca wongqiniso wolwakhelo lweenqanawa ezimayo, okanye intsika yowona mgca okanye upheleko, kulwakhelo olwenziwa ngowona mgca okanye upheleko kunye nokuphahla

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a device consisting of a kingpost, boom with variable topping lift, and necessary rigging for hoisting heavy weights, cargo, etc.

Xhosa

isixhobo esinentsika enkulu enezinto zokuphakamisa neyimfuneko kwiintambo zokuxhasa imasti ekunyuseni ubunzima nemithwalo enzima.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a mechanical device consisting of two concentric rigs which are so pivoted that a compass, or other device, remains horizontal irrespective of the roll or pitch of the vessel.

Xhosa

sisixhobo zobugcisa esenziwa zizazulu ezimbini ezixhotyiswe ngeemasti zokuxhasa iseyile ezidityaniswe kwikhampasi, okanye kwesinye isixhobo, esithe tyaba ngokungakhethi ukusongwa okanye ibala lenqanawa.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it is a mechanical device consisting of a metal block made in the form of a thick-sided box, of which both ends are open and the top hinged to form a lid.

Xhosa

lukhando lokuyila ukugcina isinyithi esenziwe ngolwakhiwo ngobukhulu bamacala ebhokisi aithi omabini amacala avuleke ubuphezulu behenjisi obakhiwe kwisiciko.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the culture of africa is varied and manifold, consisting of a mixture of countries with various tribes that each have their unique characteristic from the continent of africa. it is a product of the diverse populations that inhabit the continent of africa and the african diaspora

Xhosa

inkcubeko ye-afrika yahlukile kwaye ininzi, equka umxube wamazwe anezizwe ezahlukeneyo nganye inempawu zayo eyahlukileyo kwilizwekazi laseafrika. ngumveliso wabantu abahlukeneyo abahlala kwilizwekazi le-afrika kunye ne-african diaspora

Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a built-up frame to provide extra strength consisting of a web plate with flanges on its edges placed several frame spaces apart, with the smaller, regular frames in between.

Xhosa

isakhelo esenzelwe ukunika inkxaso kubuphinyephinye bepleyiti enesangqa sentsimbi esidibanisa ezinye iintsimbi ekupheleni kwazo. ithi ifake indawo ezininzi ezivulekileyo ngokwahlukeneyo, ze ibenezakhelo ezincinci nezilungeleleneyo.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a propulsive device consisting of a boss or hub carrying radial blades, from two to four in number. the rear or driving faces of the blades form portions of an approximately helical surface, the axis of which is the centre line of the propeller shaft.

Xhosa

isixhobo esiqhubela phambili esinesihombiso esithwele iibleyidi zommandla, ukusuka kwisibini ukuya kwisine ngenani.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a mooring consisting of two anchors, both attached to the boat at its bows, is very efficient when such anchors are placed wide apart with the two ropes in opposite directions forming a straight line between the anchors with the boat's bows somewhere near the middle of the two anchors.

Xhosa

ityathanga liba nee-ankile ezimbini, zombini zidityaniswe kumphambili wesikhephe, ifaneleke kakhulu lonto xa i-ankile ezinjalo zibekwe ngokuvuleka kunye neentambo ezimbini emacaleni ehlukeneyo ebumba umgca othe tyaba phakathi kwee-ankile ezinemiphambili yezikhephe ndaweni ithile ngase siphakathini see-ankile ezimbini.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,032,010,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK