Você procurou por: damaged (Inglês - Xhosa)

sails damaged?
umenakale wesikhephe.

dirty and damaged
imdaka kwaye imoshakele

beaching a damaged ship.
ukutsala inqanawa elunxwemeni ibe ngentla kwendawo ephezulu aze kuthi xhaxhe kuyo amanzi enqanaweni engumlwelwe.

damaged by cracking or splintering.
emashakeleyo ngokwaphuka okanye ngokuqhekeka (neengeeba).

in fact, only some rigging was damaged.
kona, yaba luxhotyiso olwasebenzayo.

a lot of aircraft were damaged this way.
inqwaba yeenqwelo moya ezazonakaliswe ngale ndlela .

spinnakers can be damaged in many different ways.
iseyile engunxantathu ingenakala ngendlela ezininzi eyahlukeneye.

if they are damaged, they will not work efficiently.
ukuba zithe zonakala, azisayi kuphinde zisebenze ngokwendlela.

damaged turnbuckles can cause a mast to break.
ituinbuckles ezenakeleyo zingabangela imasti yaphuko.

three battleships and a cruiser were badly damaged.
ezintathu iinqanawa ezixhobe ngokunzima kunye nezikhitshane zonakaliswa kakubi .

the rudder, propeller and shaft are severely damaged.
irudder, isiqhubi neshafti zenzakala ngamandla.

the patch must be substantially larger than the damaged area.
isizibi masibe sikhulu kakhule kunalendawa imoshakeleyo.

her sister, the valiant was also damaged at the same time.
udade wabo, okhaliphileyo wonakaliswa kwangaxesha linye.

however, the latter was badly damaged by torpedoes in 1942.
kananjalo , ezamva zazonzakaliswe kakubi ngabanqolobi ngo1942.

it may be used in salvage work to buoy up a damaged vessel.
lingasetyenziswa kumsebenzi wekusindisa apho sibonakalisa isikhitshana esonakeleyo.

also so that it will not be damaged by a sea coming over the bow.
okunye senzelwa ukuba ingamoshwa lulwandle oluza ngaphantsi komphambili wenqanawa.

materials used for packing cargo in a hold so that it is not damaged.
into esetyenziswayo ukubeka umthwalo ngokulungileyo nangokufanelekileyo ukuze ungamoshakali.

if one section is damaged the remainder of the system can still be used.
okokuba icandelo elinye lonakalisiwe intsalela yesixokelelwano isenokusetyenziswa.

it was found that a virulent form of fungus had attacked her damaged bottom.
kwafunyaniswa okokuba uhlobo lwesingundisi sele sihlasele umzantsi wakhe owonakeleyo.

all pumps should be concentrated on the badly damaged compartments as quickly as possible.
zonke iimpompo mazigxininiswe kumagumbi amoshakele kakubi ngokukhawulezo.