Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deep
nzulu yemfihlakalo
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deep teal
umbala onobuluhlaza obunzulu
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deep skies
deep sky
Última atualização: 2018-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deep tanks.
iitanki ezinzulu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
deep-sky catalogs
qhoboshela iinjongo zobunzulu besibhakabhaka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a deep breath
puza moya
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toggle deep sky objects
qhoboshela iinjongo zobunzulu besibhakabhaka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a shortage of deep water.
ukushokoxeka kwamanzi anzulu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deep scattering layer (dsl)
umaleko usasazela nzulu (dsl)
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recycle colors on deep & quoting
phinda wenze imibala kucatshulo & olunzulu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
faint limit for deep-sky objects
qhoboshela iinjongo zobunzulu besibhakabhaka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error: nested too deep, ignored.
imposiso: ihlohlwe nzulu kakhulu, sukuyihoya.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
approaching an anchor berth in deep water.
ukungena kwindawo yokumisa inqanawa amakhamandela akubunzulu bamanzi.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, their lordships had more reasons besides nostalgia to regret the demise of the wooden battleship.
ngoko, iinqanawa zabo zabahlekazi zazinezizathu ezininzi ngaphandle kokukhumbula ikhaya ukugxeka ukufa kwenqanawa yokhuni yemfazwe.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
draw "deep sky" objects in the sky map?
fihla iinjongo ngexesha loshukumo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a deep cockpit with a high coaming is very good in this connection.
iqonga lemqhubi elinzulu elinomphelhe ophezulu lulunge kakhulu kdu dibaniso.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
label deep-sky object magnitudes in the sky map?
fihla iinjongo ngexesha loshukumo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but it can be beneficial if the water opposite the shoal is deep and safe.
kodwa kunokuba luncedo ukuba amanzi akwicala elikhangelene nenqanawa anzulu kwaye ekhuselekile.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
ezingcingangcingeni zasemibonisweni yobusuku, bakusindwa abantu bubuthongo obukhulu,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during deep-water voyages all three parts are rigidly joined together.
ngexesha lamanzi anzulu okuhamba kwenqanawa zonke iinxenye ezintathu zidityaniswe zaqina
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: