Você procurou por: do you have a car or do you use public transport (Inglês - Xhosa)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Xhosa

Informações

English

do you have a car or do you use public transport

Xhosa

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Xhosa

Informações

Inglês

do you have a girlfriend

Xhosa

ndilele ebhedini

Última atualização: 2024-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you have a drivers license

Xhosa

yeyiphi imoto onomdla kuyo

Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you have whatsapp data

Xhosa

do you have whatsapp number

Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you have feelings on me

Xhosa

ndibuhlungu

Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you have any of yours?

Xhosa

kokwenu

Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you have a pencil?cause i want to erase you past and write our future

Xhosa

do you have a pencil?cause i want to erase you past and write our future

Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what kind of chat account do you have?

Xhosa

loluphi uhlobo lwe-akhawunti yengxoxo onayo?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what do you want to undo? you have done nothing!

Xhosa

ufuna ukungenzi ntoni? awenzanga nto!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

letters k and m. do you have your favourite extension for that?

Xhosa

description

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you have unsent messages, do you wish to quit anyway?

Xhosa

usenemiyalezo engathunyelwanga, ingaba unqwenela ukuphuma nakuba kunjalo?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you have made modifications to this contact. do you want to save these changes?

Xhosa

uguqule okuthile kolu qhagamshelwano. ingaba ufuna zigcinwe na ezo nguqu?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. do you wish to continue loading?

Xhosa

ubonisile ukuba unqwenela ukwamkela esi siqinisekiso, kodwa asinikezwanga kumncedisi osimeleyo. unqwenela ukuqhubeka nolayisho?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you should place %1 balls! you have placed %2. do you want to give up this game?

Xhosa

ungabeka% 1 iibhola! ubeke% 2.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

some files don't have a suitable name for a windows-compatible cd. do you want to continue with windows compatibility disabled?

Xhosa

ezinye iifayili azinalo igama elifanelekileyo le cd edibabana ne-windows. ufuna ukuqhubeka nokulimazeka kokudibana ngemo kwee-windows?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

tangible teacher brings the mind of a learner to a brighter side motivations go along, this is what mr. mtintso did for me and the great leader who makes other leaders be leaders. this is not just the best teacher, i call him a teacher who is the parents of all the learners in my previously school, and the name of the school is meyisi senior secondary school named after prince meyisi nonkonyana in 1950’s. this teacher teaches life sciences, he is the tall guy that have muscles as all man but have the big belly. when the new learners see him they see a ghost but if the stay with him they play with him like the way i saw him first time, so he is the funny guy who does everything at the same time like motivating and pushing the lesson to carry forward in an enthusiastic way. i started to know him when i was in grade 10, he was teaching life sciences and he did not want anything which is not concerned with the school that is why i did not like him and i was still young. he is what the teacher all learners pass with high levels in his class, it feels like we were playing with life sciences although he uses the switch. i did not mind that because i am used to be beaten by the big stick in the hand but he was using the small stick so he was playing to me. the reason why mr. mtintso is the best teacher is that he is always open, i mean he is always ready to talk everything and everything. every learner needs a teacher to talk to, every learner problems and be understandable so this what this teacher did to every learner. although i did not like to go to school if it holiday and on saturday but when it was him who was calling us to come we would come and i do not what was the reason because he was too serious and serious teachers are the not favorite teachers to the learners, that is the reason many learners fail because they do not like teachers or the way teachers do. i want to play with kids while educating them like he did because even if he was motivating us we would laugh then realize that what he was saying is so much useful to feed on and be full in yourself, i mean me. the are many careers to choose from but i have chosen to be a teacher so that i could teach, i mean i could bring back and produce more careers as the teachers who thought me back then. mr. mtintso we usually call him mtira by his nickname even now, just because he is the brother of the teacher who provides everything a learner need. all i am trying to say is that in those villages like mine you will never get a teacher like that so that is where i get the interest to become a teacher. i do not want to copy him but i want to use his strategy combining mine and i want to see that it would not encourages children in my village to see a young teacher. many kids drop out at school just because they are scared of teachers and they do not get the motivation if they face problems, it can be either be home or school work, but me i can say starting from grade 1 up to grade 9 i did not get even one motivation. i do not want to lie my parents were not supportive to my school work, they make sure you go to school with good uniform and you are not hungry only, they had never asked how many home works do you have, how is the school work going, but i understand because they are not educated and they will never ask something they do not know about. when i arrived at high school i found somebody who can motivate me and give me ideas on where and when i need them. this is the teacher who is the brother, the therapist, and teacher at the same time.

Xhosa

incoko

Última atualização: 2018-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,788,554,932 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK