Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
regular, free and fair elections.
ulwanyulo olusisigxina, olukhululekileyo nolunobulungisa.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so in a democracy there will be regular, free and fair elections.
ngako oko kwidemokhrasi kuza kubakho ulwanyulo olusisigxina, olukhululekileyo nolunobulungisa.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
members have the right and duty to cast their votes during elections for all governmental levels.
amalungu anelungelo kunye nomsebenzi wokokuba bavote ngexesha lezo politiko kuwo onke amazinga kakrhulumente.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elections are then held at regular intervals to elect a new government if the citizens feel that the government is not doing its duty.
ulwanyulo lubakho rhoqo ngamaxesha athile ukwanyula urhulumenete ukuba abemi banoluvo lokuba urhulumente akawenzi umsebenzi wakhe.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they may, however, be required to act as electoral officers or assistants to electoral officers appointed to conduct or supervise elections.
banokudingwa okokuba basebenze njengabaphathi bezolonyulo okanye abancedisi kubaphathi bezolonyulo abatyunjwe ukuqhuba okanye ukulawula ulonyulo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is the duty of the do to ensure that his men understand these regulations, particularly when national elections take place and when political emotions are apt to run high.
ngumsebenzi wedo ukuqinisekisa okokuba amadoda wayo ayayiqonda le mimiselo, ingakumbi xa ulonyulo lwelizwe luqhubekeka naxa uchukumiseko lwezopolitiko luphaphamele ukonyuka.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
election day in south africa is significant because it symbolizes the country's transition from apartheid to democracy. it represents the culmination of decades of struggle against racial segregation and oppression. the right to vote for all south africans, regardless of race, was achieved after years of activism, protests, and negotiations. election day signifies the triumph of democracy over apartheid's injustices and marks the beginning of a new era of inclusivity, equality, and political par
usuku lonyulo emzantsi afrika lubalulekile kuba lubonisa ukutshintsha kweli lizwe ukusuka kucalucalulo ukuya kwidemokhrasi. imele ukuphela kwamashumi eminyaka yomzabalazo ngokuchasene nokwahlula ngokobuhlanga kunye nengcinezelo. ilungelo lokuvotela bonke abemi bomzantsi afrika, nokuba ngabaluphi uhlanga, lafezekiswa emva kweminyaka yentshukumo, uqhankqalazo, kunye nothethathethwano. usuku lonyulo lubonisa uloyiso lwentando yesininzi phezu kokungabi nabulungisa kocalucalulo kwaye luphawula ukuqala kwexesha elitsha lokungabandakanywa, ukulingana, kunye nezopolitiko
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: