Você procurou por: employee (Inglês - Xhosa)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Xhosa

Informações

Inglês

employee

Xhosa

umqeshwa

Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the employee will be entitled to all official public holidays on full pay

Xhosa

umqeshwa uya kuba nelungelo kuzozonke iiholide ezisemthethweni zikarhulumente umvuzo uyakuhlawulwa ngokupheleleyo

Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the employee agrees to a lunch break of one hour/30 minutes

Xhosa

umqeshwa uyakuthatha ikhefu nesidlo sasemini kwiyure enye enemizuzu 30

Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

sets of uniforms will be supplied to the employee by the employer and will remain the property of the employer.

Xhosa

iiseti yesinxibo iya kunikwa umsebenzi ngumqeshi kwaye ziza kuhlala ziyiprophathi yomqeshi.

Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

during the first six months of employment the employee will entitled to one day’s paid sick leave for every 26 days worked.

Xhosa

kwiinyanga ezintandathu zokuqala zengqesho umqeshwa uyakubanelungelo lekhefu lokugula yonke imihla eyi26 ayisebenzileyo usuku olunye lihlawulwe.

Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the employer may not deduct any monies from the employee’s wage unless the employee has agreed to this in writing on each occasion.

Xhosa

umqeshi akanakutsala nayiphi na imali emvuzweni womqeshwa ngaphandle kokuba umsebenzi evumile oku ngokubhala kwisihlandlo ngasinye.

Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the employee will be provided with accommodation for as long as the employee is in the service of the employer, and which shall form part of his/her remuneration package

Xhosa

umqeshwa uya kubonelelwa ngendawo yokuhlala ngexesha umsebenzi ekwinkonzo yomqeshi, yaye iya kuba yinxalenye nomvuzo wakhe

Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

during every sick leave cycle of 36 months the employee will be entitled to an amount of paid sick leave equal to the number of days the employee would normally work during a period of six weeks.

Xhosa

ngexesha lomjikelo wekhefu lokugula kwinyanga 36 umqeshwa uya kuba nelungelo lokufumana imali ikhefu kugula elilingana nenani leentsuku umsebenzi ebezakuzisebenza ngokwesiqhelo kwisithuba seeveki ezintandathu.

Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

membership is not restricted to rank: it is open to all women who have any association with the sa navy, be it as the wife of a serving or retired member, or a uniformed or civilian female employee of the sa navy.

Xhosa

ukuba lilungu okunyinelwanga kwizikhundla eziphezulu kuphela: kuvulele kuwo onke amakhosikazi anonxulamano nomkhosi wamanzi wase-sa, nokuba ungumfazi wejoni elisebenzayo okanye esele lathatha umhlala-phantsi, okanye ulibhinqa elinxiba iyunifomu okanye ulibhinqa lasekuhlaleni eliqashwe emkhosini wamanzi wase-sa.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

luxolo revelation jos is a south african entrepreneur, engineer, qualified business student, lobbyist, lay counselor, musician, seventh-day adventist preacher and member of the jos family. luxolo jos was born on 28 april 1987, his father is former goodyear employee, businessman, political power-broker simon johnson jos and his mother is nosifundo mauritius jos, a social activist. he was born at provincial hospital in port elizabeth but grew up in uitenhage in the eastern cape. he has four siblings, (three brothers and an older sister), mitchell, lunathi , sisonke and pamela. the jos family is of the nguni people from the dosini clan of the amampondomise nation. the jos family is xhosa speaking. being traditionally brought up in seventh-day adventist church the jos children attended partly adventist seminaries; however, simon forced his children to attended other prominent black schools- something which proved critical in later years. while at rocklands high school jos decided to do his business, entrepreneur and engineering studies concurrently with his high schooling. in 2008, approaching the finals of his engineering practical work (which had lapsed) with eastern cape midlands college via transnet he dropped-out and enrolled at fort hare university for studies in theology where he became life-friends with his lecturer dr billy gama who is adviser to current malawi president. he dropped-out of fort hare after passing his first year and was then groomed by his father to succeed him in business. simon and nosifundo jos officially divorced 2010. luxolo jos is know to be fond of his mother whom he referres to as "queen mother". at the challenge of unemployment and shuttered dreams of taking over jos family business he started to formulate countless financial schemes, privatizing his skills, which proved pivotal to his financial survival. he, like his father, is an ambitious active black adventist. luxolo has helped reinvent the jos family and holds no reservations.

Xhosa

luxolo jos

Última atualização: 2014-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,775,782,173 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK