Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
most of the other foodstuffs were supplied dried.
inkoliso yokunye ukutya kwakunikezelwa komile.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bagged foodstuffs, painted canvas and charred wood are other examples of materials liable to spontaneous combustion.
ukufakwa kwezinto zokutya, ezotyiweyo kwikhanvasi kunye nothuthu kwenkuni yeminye imigalelo yezixhobo evumela ukutsha.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because of the above-average rise in population and the fact that agricultural productivity is often still low and is often concentrated on a single-crop economy, the demand for foodstuffs will continue to grow in many developing countries.
ngenxa yomyinge wolonyuko kwabemi olungentla nangenxa yento yokuba imveliso yozolimo esencinci ibe isoloko ijonge kuqoqosho olunye lwesivuno, imfuneko kwizinto ezenziwa ngokutya zokuqhbeka zikhula kumazwe akhulileyo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although there are predictions that suggest that products from the sea will rightfully be of great importance in the future for supplying the world's population with albumen, trace elements and many other nutrients, grain will still prove to be of increasing importance as a basic foodstuff in addition a number of articles that until recently were carried by general cargo ships, but that are now moved in large quantities, such as cement, raw sugar, expellers and others, will become bulk cargoes.
nangona kukho ucingelo olubonisa ukuba imveliso esuka elwandle ilunge kanye kuxhotyiso lwexesha elizayo lwabemi belizwe nge albumen itrayisi element nezinye izondli ezenkozo ezakubonisa ukubaluleka nje ngesiseko sezinto zokutya ukongeza inani lempahla kude kube ngoku, ithwalwa zinqanawa nje kodwa ngesixa esikhulu ezinje nge samente ;iswekile ekrwada; iexpelas njalo njalo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: