Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i live in
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you live in your
uphila
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i live in south africa
ndihlala
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
education today we live in.
imfundo kule mihla siphila kuyo
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what was it like to live in the age of sail?
kwakunjani ukuphila kwixesha lokuhamba ngolwandle?
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
250 300 word essay on why i would live in the country side
250 300 isincoko segama malunga nokuba kutheni ndiza kuhlala kwicala lelizwe
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom lives in boston.
utom uhlala eboston.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
ukuze bakoyike yonke imihla abahleli ngayo emhlabeni owawunika oobawo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the law is not of faith: but, the man that doeth them shall live in them.
wona ke umthetho asingowaselukholweni; uthi, umntu owazenzayo ezo zinto uya kudla ubomi ngazo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at this stage you should have discovered that we are fortunate enough to live in a democracy in the rsa.
ukuzokuthi ga ngoku kumele ukubonile ukuba sibe nethamsanqa ngokwaneleyo lokuphiola kwi-rsa enedemokhrasi.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
ukuze bakoyike, bahambe ngeendlela zakho, yonke imihla abahleli ngayo ezweni owalinika oobawo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
ndabanika imimiselo yam, ndabazisa namasiko am, awothi umntu ewenzile, aphile ngawo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.
wosidlisa ubomi, kwakuba ntsuku mbini; wosiphakamisa ngolwesithathu, sidle ubomi phambi kwakhe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a seaman lives in a ship and they refer to the ship on which he is borne.
indoda yolwandle ihlala enqanaweni kwaye ibhekiselelwa enqanaweni ethwalelwe kuyo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: i am the lord.
nogcina imimiselo yam, namasiko am awothi umntu ozenzayo ezo nto aphile ngazo: ndinguyehova.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a gnome trash bin that lives in your panel. you can use it to view the trash or drag and drop items into the trash.
umgqomo we-gnome ohlala kwindawo yakho yolawulo. ungawusebenzisa ukujonga umgqomo okanye ukutsala kunye nokufaka izinto emgqomeni.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a landsman lives in a house, therefore a seaman speaks of living in a ship - not on a ship.
indodayomhlaba ihlala kwindlu, okokukuthi indodayolwandle ithetha ngokuhlala ngaphakathi enqanaweni hayi kwinqanawa.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and also do that so people would think that it's a nice place to live in and they can stay here.i would want people to recycle so things can be reuse.to keep people safe i would have police officers to be ready to do their job.
kwaye wenze njalo ukuze abantu bacinge ukuba yindawo entle yokuhlala kwaye bahlala apha.ndifuna abantu baphinde basebenzise ukuze izinto zisetyenziswe kwakhona.
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
technology has become the backbone of modern society, driving progress and innovation in ways we could scarcely have imagined just a few decades ago. it has transformed the way we live, work, and interact with one another, breaking down barriers and connecting people across the globe like never before. in the realm of healthcare, technology has revolutionized the diagnosis and treatment of diseases, saving countless lives in the process. from advanced medical imaging techniques to breakthrough
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: