Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am not
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not lazy
andilivila
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not a girl
ndiyintombazana
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am
i am
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not feeling well
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am done
i'm done with this mjolo thing
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
khanideze head i am not proud
khanideze intloko andifratsi
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am not a fool
uyandithatha ube sisidenge
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dream of my late grandma telling me that i'm married but am not married what is meant by that dream
ukuphupha umakhulu wam ongasekhoyo endixelela ukuba nditshatile kodwa anditshatanga lithetha ukuthini elo phupha hi
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ralax babe am not happy right now
ralax baby dont want to use other languages right now
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am not into guys who look like gangsters but.....
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is weak, and i am not weak? who is offended, and i burn not?
ngubani na okha aswele amandla, ndingasweli mandla nam? ngubani na okha akhutyekiswe, ndingatshiseki mna?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he confessed, and denied not; but confessed, i am not the christ.
wavuma akakhanyela, wavuma esithi, andinguye mna ukristu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
andinako mna ukubathwala aba bantu ndedwa, ngokuba kunzima oko kum.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but he answered and said, i am not sent but unto the lost sheep of the house of israel.
waphendula ke yena wathi, ndithunywe kwizimvu ezilahlekileyo zendlu kasirayeli zodwa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i spake unto you at that time, saying, i am not able to bear you myself alone:
ndathi kuni ngelo xesha, andinakunithwala ndedwa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and i am not.
aliyi kuba sandalama iliso londibonileyo; amehlo akho ekum, ndingabikho.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and yet if i judge, my judgment is true: for i am not alone, but i and the father that sent me.
nokuba ndithi ndigwebe mna, umgwebo wam uyinene; ngokuba andindedwa, ndim nobawo owandithumayo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and after a little while another saw him, and said, thou art also of them. and peter said, man, i am not.
kwakuba mzuzwana, omnye wambona wathi, nawe ungowabo. wathi ke upetros, mntundini, andinguye.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if the ear shall say, because i am not the eye, i am not of the body; is it therefore not of the body?
nokuba ithe indlebe, ngokuba ndingelilo iliso, andingowasemzimbeni, ithi, ngenxa yoko, ingabi yeyasemzimbeni na?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: