Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have never heard it
ungalokothi uyibone
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have seen him.
ndimbonile
Última atualização: 2013-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have never laughed like this
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have heard you
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have
ndinentloko
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have defiled you meaning
ndikuncwasile
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have flu
andifuni umkhuhlane
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been wanting to call you
ndizama ukukufowunela
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have grown
i have grown up
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i have a question
ingaba unemibuzo
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have made it this far
ndiyabulela
Última atualização: 2019-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a slight headache
ndineentloko ezibuhlungu kancinci
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have your number please
ndingayifumana inombolo yakho nceda
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no i have my thing eating suspicious
rayi ndinanto yam uyithuma ingaze iphinde ibuye
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but peter said, not so, lord; for i have never eaten any thing that is common or unclean.
uthe ke upetros, nakanye, nkosi; ngokuba yonke into eyinqambi, nokuba yengcolileyo, andizanga ndiyidle.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.
ke ndizibone izicaka zikhwele emahasheni, namatshawe ehamba phantsi ngeenyawo njengezicaka.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have seen the travail, which god hath given to the sons of men to be exercised in it.
ndiwubonile umzamo, awunike oonyana babantu uthixo, ukuba bawuzame.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, i have not seen thee.
ukuba uthe wamginya endaweni yakhe, yomkhanyela ithi, andikubonanga.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
destroy, o lord, and divide their tongues: for i have seen violence and strife in the city.
tshabalalisa, nkosi yam, yahlula ulwimi lwazo; ngokuba ndibone ukugonyamela nokubambana phakathi komzi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and israel said unto joseph, now let me die, since i have seen thy face, because thou art yet alive.
wathi usirayeli kuyosefu, ndibubonile nje ubuso bakho, ukuba usahleli, mandife ngoku.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: