Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i love my brother
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i appreciate you my brother
ndiyayibulela
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sure my brother
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how u my brother
unjani sihlobo sam
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is good my brother
ubomi bumnandi mntakwethu
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday my brother
usuku lokuzalwa olumnandi mninawa wam
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really hate the state where my life is at
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me leave you my brother
makhe ndikuxelele
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you my brother's baby
enkosi bhuti wam
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really needed to hear those word
xhosa
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi my brother you need to brush your dirty teeth
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you guys i really appreciate for your birthday wishes
ndiyabulela ngeminqweno yokuzalwa
Última atualização: 2019-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with long life will i satisfy him, and shew him my salvation.
ndimanelise ngemihla emide, ndimbonise ukusindisa kwam.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday my brother in heaven i wish you were here with us
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my brother i'm trying my best but it's difficult
ndizama ngamandla am
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherefore say, behold, i give unto him my covenant of peace:
yithi ngoko, yabona, ndimnika umnqophiso wam woxolo,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also i will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.
kananjalo mna ndiya kumenza owamazibulo, osenyangweni kookumkani behlabathi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and one of the company said unto him, master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.
ke kaloku uthe ubani kuye endimbaneni, mfundisi, yitsho kumzalwana wam, ahlulelane nam ilifa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, alas, my brother!
wasibeka isidumbu engcwabeni lakhe, bammbambazelela besithi, yoo! mzalwana wam!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then said martha unto jesus, lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
wathi ngoko umarta kuyesu, nkosi, ukuba ubulapha, umnakwethu ange engafanga.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: