Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will best
dibana nam
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will never give up
i will never give up
Última atualização: 2024-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will give him the message
ndiza kumbiza
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will kill you
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i will be waiting
i will be waiting
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always love you
i love you too
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will never forget you
i will never forget you
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this will give better manoeuvrability.
le nto iyakumika ukulawuleka okungcono.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this will give a rope a reasonable life.
le nto inganika intambo ubomi obunesizathu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will give you time to rethink our relationship and will always be here
ndizakukunika ixesha lokuphinda ucinge ngobudlelwane bethu kwaye iyakuhlala ilapha
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said, my presence shall go with thee, and i will give thee rest.
wathi, ubuso bam bohamba nawe, ndikunike ukuphumla.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an economic calculation will give the required information.
ubalo lwezoqoqosho lakunika iinkcukacha eziyimfuneko
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
ndobanika abathetheli abangabantwana, nabafekethi babalawule;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and i will give you rest.
yizani kum nonke nina nibulalekayo, nisindwayo ngumthwalo, ndoninika ukuphumla.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take that thine is, and go thy way: i will give unto this last, even as unto thee.
thabatha okwakho uhambe; ndithanda ukumnika lowo wokugqibela kwanjengoko ndikunike ngako.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the battery will give a strong light for several hours.
yona ibhetri inganika ukhanyiso kangangeeyure eziliqela.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and joseph said, give your cattle; and i will give you for your cattle, if money fail.
wathi uyosefu, rholani imfuyo yenu; ndoninika ngemfuyo yenu, ukuba imali iphelile.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
ndininike abalusi abangantliziyo yam, banaluse ngokwazi nangengqiqo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, even ten tribes.
ndobuthabatha ubukumkani esandleni sonyana wakhe, ndinike wena izizwe ezilishumi ke;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he sware unto her, whatsoever thou shalt ask of me, i will give it thee, unto the half of my kingdom.
wayifungela ngelithi, into othe wayicela kum ndokupha, kude kube kwisiqingatha sobukumkani bam.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: